Joe Budden — If I Gotta Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Gotta Go" de Joe Budden.
Letra
If I gotta go Can anybody tell me where?
And if I gotta go Does anybody even care?
Lo look look, we gon' party like it’s one nine nine nine
Somethin' triggers makin' my mind design crime
When at times my minds fine inclined to find dimes
Resigned from prime time
I need my stars to align when signs say they benign
Tell whoever cares if a stray happens to hit me I need to take all the money I made with me If I’m heaven bound I’ll put a hole in every turncoat
If hell bound I’m poppin' shit through the inferno
My jargon is I’m an arsonist
Since eleven when I found out what arson is Look at me, fully styled in that foreign whip
I get a high from it, love that Johnny Carson shit
I got fascination for the aggravation
Shoot 'em or I love the fabrication
Waitin' on a antidote but I lack the patience, so On the second thought, got my own vaccination
If I gotta go Can anybody tell me where?
And if I gotta go Does anybody even care?
All I ever dream about
It makes me wanna run and shout
All I ever dream about
It makes me wanna run and shout
Problem is I’m smarter than everybody
But too numb to show it, they too dumb to know it Eventually my A’s turned into D’s
Eventually my O’s made its way to E
I’m tense, I’m not at ease, there’s nigga’s with degrees
That ain’t never made it hot nor turned up the degrees
There’s nigga’s with credentials, accolades paperwork
But couldn’t figure out how to make they paper work
Me I fight to stay alive, everyday is work
Especially when they say there’s six million ways to murk
I wish the world was more like me More likely to see through the eyes that I see
Or be tired like I be, let’s hide our ID’s
There’s holes in my arms untied this IV
At times wish the world would comprehend like I do Know it sound like I don’t wanna mend but I’d like to If I gotta go Can anybody tell me where?
And if I gotta go Does anybody even care?
Lo look look, I wonder what’s behind the clouds
Flew all over the world still I couldn’t find out
Maybe I’m normal and everybody else isn’t
Apron on over the stove in hells kitchen
Nails bitten, failed livin'
Another derailed mission for a nigga jail smitten
Enough to get the pound
If I don’t like the shit around me Maybe I should change the shit
That I’m around, how that sound?
All I ever dream about
It makes me wanna run and shout
All I ever dream about
It makes me wanna run and shout
If I gotta go Can anybody tell me where?
And if I gotta go Does anybody even care?
All I ever dream about
It makes me wanna run and shout
All I ever dream about
It makes me wanna run and shout
Tradução da letra
Se tiver de ir, alguém me pode dizer onde?
E se eu tiver de ir, alguém se importa?
Olha, vamos festejar como se fosse um nove nove nove.
Algo desencadeia o meu crime de design mental
Quando às vezes as minhas mentes se inclinam a encontrar moedas
Demitiu-se do horário nobre.
Preciso que as minhas estrelas se alinhem quando os sinais dizem que são benignos.
Diz a quem quer que se importe que um vadio me bata, tenho de levar todo o dinheiro que ganhei comigo, se estiver destinado ao céu, faço um buraco em cada casaca.
Se o inferno acabar, vou meter merda no inferno.
O meu jargão é que sou incendiário.
Desde as onze, quando descobri o que é fogo posto, olha para mim, completamente estilizado naquele chicote estrangeiro.
Fico pedrado com isso, adoro essa merda do Johnny Carson.
Fiquei fascinado pelo agravamento.
Mata-os ou eu adoro a invenção.
À espera de um antídoto, mas falta-me paciência, por isso, pensando melhor, tenho a minha própria vacina.
Se tiver de ir, alguém me pode dizer onde?
E se eu tiver de ir, alguém se importa?
Tudo o que sempre sonhei
Faz-me querer correr e gritar
Tudo o que sempre sonhei
Faz-me querer correr e gritar
O problema é que sou mais esperto que toda a gente.
Mas demasiado entorpecidos para o mostrarem, demasiado burros para o saberem eventualmente o Meu " A "transformou-se em "D".
Eventualmente o meu O's fez o seu caminho para E
Estou tenso, não estou à vontade, há negros com diplomas
Isso nunca aqueceu nem aumentou os graus.
Há o preto com credenciais, honra a papelada
Mas não conseguiam descobrir como fazer o papel funcionar.
Eu luto para me manter vivo, todos os dias é trabalho
Especialmente quando dizem que há seis milhões de maneiras de murchar.
Quem me dera que o mundo fosse mais como eu mais provável de ver através dos olhos que vejo
Ou estar cansado como eu, vamos esconder a nossa identidade
Há buracos nos meus braços desapertados.
Às vezes, gostava que o mundo compreendesse, como eu sei que parece que não quero reparar, mas gostava, se tiver de ir, alguém pode dizer-me onde?
E se eu tiver de ir, alguém se importa?
Olha, pergunto-me o que estará por trás das nuvens
Voei por todo o mundo, mas não consegui descobrir.
Talvez eu seja normal e todos os outros não.
Avental sobre o fogão em hells kitchen
Unhas mordidas, vida falhada
Outra missão descarrilada para um negro preso apaixonado
O suficiente para conseguir a libra
Se não gosto da merda à minha volta talvez deva mudar a merda
Que estou por perto, o que te parece?
Tudo o que sempre sonhei
Faz-me querer correr e gritar
Tudo o que sempre sonhei
Faz-me querer correr e gritar
Se tiver de ir, alguém me pode dizer onde?
E se eu tiver de ir, alguém se importa?
Tudo o que sempre sonhei
Faz-me querer correr e gritar
Tudo o que sempre sonhei
Faz-me querer correr e gritar