Joe Brown — That's What Love Will Do letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That's What Love Will Do" de Joe Brown.
Letra
That yellow dress you wore
When we went dancing Sunday nights
That smile you give me In the movies when they dim the lights
I’ve tried in vain to wash the mem’ry from my brain
I can’t forget you
And that’s what love will do That’s what love will do^^
The spins we took together
On my beat-out motorbike
The look your pa would give me When we got back late at night
I’ve tried in vain to wash the mem’ry from my brain
I can’t forget you
And that’s what love will do That’s what love will do I never see you except now and then
But when I see you
The longing starts all over again
Put out the candle
And tomorrow it looks bright again
But when I lost you
It could never be put right again
What can I do?
My mem’ry won’t let go of you
I can’t forget you
And that’s what love will do That’s what love will do
I’ve tried in vain to wash the mem’ry from my brain
I can’t forget you
And that’s what love will do That’s what love will do That yellow dress you wore
When we went dancing Sunday nights
That smile you give me In the movies when they dim the lights
I’ve tried in vain to wash the mem’ry from my brain
I can’t forget you
And that’s what love will do That’s what love will do^^
That’s what lovvvve will dooooo
Tradução da letra
Aquele vestido amarelo que usaste
Quando fomos dançar domingo à noite
Aquele sorriso que me dás nos filmes quando diminuem as luzes
Tentei, em vão, lavar a memória do meu cérebro.
Não posso esquecer-te
E é isso que o amor vai fazer é isso que o amor vai fazer
As voltas que fizemos juntos
Na minha moto batida
O olhar que o teu pai me daria quando voltássemos tarde da noite
Tentei, em vão, lavar a memória do meu cérebro.
Não posso esquecer-te
E é isso que o amor vai fazer é o que o amor vai fazer eu nunca te vejo excepto de vez em quando
Mas quando te vejo
O desejo começa tudo de novo
Apaga a vela
E amanhã volta a brilhar
Mas quando te perdi
Nunca mais poderia ser corrigido.
O que posso fazer?
A minha mãe não te larga.
Não posso esquecer-te
E é isso que o amor vai fazer é isso que o amor vai fazer
Tentei, em vão, lavar a memória do meu cérebro.
Não posso esquecer-te
E é isso que o amor vai fazer é isso que o amor vai fazer aquele vestido amarelo que vestiste
Quando fomos dançar domingo à noite
Aquele sorriso que me dás nos filmes quando diminuem as luzes
Tentei, em vão, lavar a memória do meu cérebro.
Não posso esquecer-te
E é isso que o amor vai fazer é isso que o amor vai fazer
Isso é o que lovvvve will doooo