Joe Bouchard — Roadtrip letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Roadtrip" de Joe Bouchard.
Letra
Are you coming?
The night is falling
We’ll get there by the dawn ROADTRIP
Deep in your soul
The road is calling
We’ll get there by the dawn. ROADTRIP
Six-pack in the cooler
And your brothers in the back
Packed with gear, don’t leave it behind.
This ain’t no Cadillac
Throw your hair back
You’re hitting the road Jack
Tape deck blaring as simple as that.
Headhunters, Spacehog, Montrose rock
We’ll drive straight through
Cruising to the dawn
Changing shifts as the night wears on
Ain’t you glad you came along?
Your eyes are playing tricks
Hypnotized by the songs you hear,
Under a hazy starry sky
Drums are pounding a festive atmosphere.
SOLO AND B-movie dreams 'bout highway murders
And lost legends gone, gone, gone
Space and sound turned around
Shifting connections
And endless restless all night drives
Are you coming?
The night is falling
We’ll get there by the dawn ROADTRIP
Deep in your soul
The road is calling
We’ll get there by the dawn. ROADTRIP
ROADTRIP, ROADTRIP, ROADTRIP.
Tradução da letra
Vens?
A noite está a cair
Chegaremos lá pela estrada do amanhecer.
No fundo da tua alma
A estrada está a chamar
Chegaremos lá ao amanhecer. ROADTRIP
Embalagem de seis no frigorífico
E os teus irmãos lá atrás
Embalado com equipamento, não o deixes para trás.
Isto não é um Cadillac.
Atira o cabelo para trás.
Estás a fazer-te à estrada, Jack.
O leitor de cassetes a gritar tão simples como isso.
Headhunters, Spacehog, Montrose rock
Vamos directo ao assunto.
A caminho do amanhecer
Mudar de turno à medida que a noite passa
Não estás contente por teres vindo?
Os teus olhos estão a pregar partidas.
Hipnotizado pelas canções que ouves,
Sob um céu estrelado nebuloso
Os tambores têm uma atmosfera festiva.
SOLO e B-movie dreams on highway murders
E as Lendas perdidas foram-se, foram-se, foram-se
O espaço e o som deram a volta
A mudar as ligações
And endless restless all night drives
Vens?
A noite está a cair
Chegaremos lá pela estrada do amanhecer.
No fundo da tua alma
A estrada está a chamar
Chegaremos lá ao amanhecer. ROADTRIP
ROADTRIP, ROADTRIP, ROADTRIP.