Joe Bouchard — Katrina (Jesus the Fixer of Broken Hearts) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Katrina (Jesus the Fixer of Broken Hearts)" de Joe Bouchard.
Letra
Up above New Orleans there was Jesus in the sky
Jesus the Fixer of Broken Hearts so don’t cry
Up above new Orleans the President flew by
Gazing from his window, he just sighed.
Then looking south cross Pontchartrain something caught his eye
Heading for New Orleans it was Jesus in the sky
Heading for New Orleans it was Jesus in the sky
Jesus the Fixer of Broken Hearts So don’t cry Don’t Cry
Don’t Don’t Cry
Up above New Orleans Jesus looked down
Everything beneath him, broken or gone
Then looking North toward Pontchartrain where the silver fish died
Jesus saw the president He was waving goodbye
Goodbye to New Orleans And Jesus in the sky
Goodbye to New Orleans And Jesus in the sky
Jesus the Fixer of Broken Hearts
So Don’t Cry Don’t cry Don’t Cry Don’t Cry
May your prayers be answered, may you never be alone
May you never live to see a blue roof on your home
Miles and miles still vacant we know why
Pointing to the president it was Jesus in the sky
Pointing to the president it was Jesus in the sky
Jesus the Fixer of Broken Hearts
So Don’t Cry Don’t Cry Don’t Cry
Up above New Orleans New Orleans it was Jesus in the sky
Up above New Orleans it was Jesus in the sky
Jesus the Fixer of Broken Hearts
So Don’t Cry Don’t cry Don’t Cry Don’t Cry
Tradução da letra
Lá em cima de Nova Orleães havia Jesus no céu
Jesus, o Reparador de corações partidos, por isso não chores.
Por cima de Nova Orleães, o presidente passou de avião.
Olhando pela janela, suspirou.
Depois, olhando para a Cruz do Sul, Pontchartrain, algo chamou-lhe a atenção.
Em direcção a Nova Orleães era Jesus no céu
Em direcção a Nova Orleães era Jesus no céu
Jesus, o Reparador de corações partidos por isso não chores não chores
Não chores.
Acima de Nova Orleães, Jesus olhou para baixo.
Tudo por baixo dele, partido ou desaparecido
Depois a olhar para Norte em direcção a Pontchartrain, onde o peixe de prata morreu.
Jesus viu o presidente a dizer adeus.
Adeus a Nova Orleães e a Jesus no céu
Adeus a Nova Orleães e a Jesus no céu
Jesus o Reparador de corações partidos
Por isso não chores não chores não chores não chores não chores
Que suas orações sejam atendidas, que você nunca esteja sozinho
Que nunca vivas para ver um telhado azul na tua casa
Miles e miles ainda vagos sabemos porquê
Apontando para o presidente foi Jesus no céu
Apontando para o presidente foi Jesus no céu
Jesus o Reparador de corações partidos
Por isso não chores não chores não chores não chores
Por cima de Nova Orleães, era Jesus no céu.
Lá em cima de Nova Orleães era Jesus no céu
Jesus o Reparador de corações partidos
Por isso não chores não chores não chores não chores não chores