Joe Bonamassa — Waiting For Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Waiting For Me" de Joe Bonamassa.

Letra

Maybe I was wishin', for a little bit more
Even though I didn’t want to be the one to kick down that door
Baby I was prayin', a prayin' to believe
There was something for — something more — out there waiting for me
'Cuz maybe I’m crazy, for chasing that dream
It hasn’t been easy, like some make it seem
I can’t help but feeling, my best is yet to be Cuz somewhere there’s something better waiting for me Should I just be happy, with nowhere to go?
And no mystery calling me to the great unknown?
Should I keep pretending, pretending to see?
To live a lie — live and die — no that just ain’t me
'Cuz maybe I’m crazy, for chasing that dream
It hasn’t been easy, like some make it seem
I can’t help but feeling, the best is yet to be Cuz somewhere there’s something better waiting for me You can call me greedy — come along or leave me There’s somewhere that I gotta go yeah
But I don’t know the reason, but that’s what keeps me breathin'
It’s the only thing I’ve ever known -- yeah!
Maybe I’m crazy, for chasing that dream
It hasn’t been easy, like some make it seem
I can’t help but feeling, my best is yet to be Cuz somewhere there’s something better waiting for me No it hasn’t been easy, like some make it seem…
Yeah I’m crazy for chasin' that dream…
No that just ain’t me…
Like some make it seem…
But somewhere there’s something better waiting for me

Tradução da letra

Talvez eu estivesse desejando, por um pouco mais
Mesmo que não quisesse ser eu a arrombar aquela porta.
Querida eu estava a rezar, a rezar para acreditar
Havia algo para — algo mais-lá fora esperando por mim
Porque talvez eu seja louco, por perseguir esse sonho
Não tem sido fácil, como alguns fazem parecer
Não consigo deixar de sentir que o meu melhor ainda está para ser porque algures há algo melhor à minha espera devo ser feliz, sem ter para onde ir?
E nenhum mistério me chama ao grande desconhecido?
Devo continuar a fingir, a fingir que vejo?
Viver uma mentira-viver e morrer-não que não sou eu
Porque talvez eu seja louco, por perseguir esse sonho
Não tem sido fácil, como alguns fazem parecer
Não consigo deixar de sentir que o melhor ainda está para ser porque algures há algo melhor à minha espera podes chamar-me ganancioso-vem comigo ou deixa-me há um sítio onde tenho de ir sim
Mas não sei a razão, mas é isso que me faz respirar
É a única coisa que alguma vez conheci ...
Talvez eu seja louco, por perseguir esse sonho
Não tem sido fácil, como alguns fazem parecer
Não posso deixar de sentir, o meu melhor ainda está para ser porque algures há algo melhor à minha espera Não Não tem sido fácil, como alguns fazem parecer…
Sim, sou louco por perseguir esse sonho…
Não, isso não sou eu.…
Como alguns fazem parecer…
Mas algures há algo melhor à minha espera