Joe Bonamassa — Miss You, Hate You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Miss You, Hate You" de Joe Bonamassa.
Letra
I got a problem burning through my veins
I got a tattoo on my arm with your name
A Ragin' virus burnin' through my skin
Can you tell me why this has to end?
I didn’t mean to hurt anyone
I didn’t mean to she’d no, she’d no blood yeah
Maybe I was trippin' baby, you know what I mean
Maybe that someday you’ll believe in me yeah
Maybe you’ll believe in me
I miss you, I hate you, 'Cuz I feel you
I don’t want to but I need you
I miss you, I hate you, 'cuz I feel you
I don’t want to but I but I need you baby
I’ve been seein' demons and I’ve been seein' saints
I’ve tried pretendin' that I’m somebody that I ain’t
I could be the beggar down upon his knees
But I’ve seen the truth — It’s gonna set me free yeah
Baby you will set me free
I miss you, I hate you, 'Cuz I feel you
I don’t want to but I need you
I miss you, I hate you, 'cuz I feel you
I don’t want to but I but I need you
I miss you, I hate you, 'Cuz I feel you
I don’t want to but I need you
I miss you, I hate you, 'cuz I feel you
I don’t want to but I but I need you
I miss you, I hate you, 'Cuz I feel you
I miss you — I miss you baby
Tradução da letra
Tenho um problema a arder nas veias.
Tenho uma tatuagem no braço com o teu nome.
Um vírus a arder na minha pele
Pode dizer-me porque é que isto tem de acabar?
Não queria magoar ninguém.
Eu não queria que ela não, ela não tinha sangue sim
Talvez eu estivesse a tripar, querida, sabes o que quero dizer
Talvez um dia acredites em mim
Talvez acredites em mim
Sinto a tua falta, odeio-te, porque te sinto
Não quero, mas preciso de TI.
Sinto a tua falta, odeio-te, porque te sinto
Não quero, mas preciso de ti, querida.
Tenho visto demónios e tenho visto Santos
Tentei fingir que sou alguém que não sou
Eu poderia ser o mendigo De Joelhos
Mas eu vi a verdade. vai libertar-me.
Querida vais libertar - me
Sinto a tua falta, odeio-te, porque te sinto
Não quero, mas preciso de TI.
Sinto a tua falta, odeio-te, porque te sinto
Não quero, mas preciso de TI.
Sinto a tua falta, odeio-te, porque te sinto
Não quero, mas preciso de TI.
Sinto a tua falta, odeio-te, porque te sinto
Não quero, mas preciso de TI.
Sinto a tua falta, odeio-te, porque te sinto
Sinto a tua falta, querida