Joe Bataan — My Cloud letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Cloud" de Joe Bataan.
Letra
Thank you lord for the cloud you made for me
I know you put the cloud there for all of us to see
That I have a home among stars to cure all my ills and
All of my scars… but I’m tired of living on a cloud alone
I need a girl to help through my happy home
I’m going to search and search this whole wide Milky Way
And I’m sure I’ll find a girl someday
To ride high on my cloud in the sky to live together
Until the day that we die but until that day I’ll remain
Here on earth looking and searching for a girl that is worth
To share my home and all that I own
To love and guide me so I won’t be alone
The girl that I marry will live in my cloud and I’ll do
My best my very best to make her proud
Ohhh
That she married and carried for me
Babies by the dozen maybe 1, 2, or 3 and on my wedding
Day I’ll give to my wife, neck less full of stars for the rest of her life
Thank you lord for answering my prayer for sending me
Down someone to share my love, my cloud who made me so
Proud. Thank you lord, thank you lord for answering my prayers
Tradução da letra
Obrigado Senhor pela nuvem que fizeste para mim
Eu sei que puseste a nuvem lá para todos nós vermos
Que tenho um lar entre as estrelas para curar todos os meus males e
Todas as minhas cicatrizes ... mas estou cansado de viver numa nuvem sozinho.
Preciso de uma rapariga para ajudar na minha Feliz Casa.
Vou procurar por toda a Via Láctea.
E tenho a certeza que um dia encontrarei uma rapariga
Para cavalgar no alto da minha nuvem no céu para viver juntos
Até ao dia em que morrermos mas até esse dia eu ficarei
Aqui na terra à procura de uma rapariga que valha a pena
Para partilhar a minha casa e tudo o que tenho
Para me amar e guiar para que eu não fique sozinha
A rapariga com quem me casar viverá na minha nuvem e farei
O meu melhor, o meu melhor para deixá-la orgulhosa.
Ohhh
Que ela se casou e carregou para mim
Bebés à dúzia talvez 1, 2 ou 3 e no meu casamento
Dia em que darei à minha mulher, pescoço menos cheio de estrelas para o resto da vida
Obrigado Senhor por responder à minha oração por me enviar
Abaixo alguém para partilhar o meu amor, A Minha nuvem que me fez tão
Orgulhoso. Obrigado senhor, obrigado senhor por responder às minhas orações