Jody Whitesides — Material Things letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Material Things" de Jody Whitesides.
Letra
I’ve mulled it over and over inside my head
I don’t know what drives some friends past the edge
The education or the money or the family fame
I feel let down learning of the drugs to hide the pain
It always seems
The grass is greener with Material Things
From where I stand
Life ain’t much sweeter with Material Things
I’ve heard it again and again through the family vine
Of how heroin drove your life across the line
The old addiction or the remorse or all the shame
Its time for 12 steps back to be clean again
It always seems
The grass is greener with Material Things
From where I stand
Life ain’t much sweeter with Material Things
Back an forth six times in rehab
Glad to know the very next visit held those demons at bay
Now at home fight off a relapse
Sad to hear the very next victim was your girlfriend today
It always seems
The grass is greener with Material Things
From where I stand
Life ain’t much sweeter with Material Things (no it ain’t much no it ain’t much
sweeter)
It always seems (always seems)
The grass is greener with Material Things (with material things)
From where I stand (where I stand)
Life ain’t much sweeter with Material Things (no it ain’t much no it ain’t much
sweeter)
Tradução da letra
Tenho-o reflectido vezes sem conta na minha cabeça.
Não sei o que leva alguns amigos para além do limite.
A educação, o dinheiro ou a fama familiar
Sinto-me desiludido ao aprender das drogas para esconder a dor.
Parece sempre
A relva é mais verde com coisas materiais.
De onde estou
A vida não é muito mais doce com coisas materiais
Ouvi-o uma e outra vez através da videira da família.
De como a heroína fez a tua vida atravessar a linha
O velho vício, o remorso ou toda a vergonha
Seu tempo para 12 passos de volta para ser limpo novamente
Parece sempre
A relva é mais verde com coisas materiais.
De onde estou
A vida não é muito mais doce com coisas materiais
Seis vezes na reabilitação.
Fico feliz por saber que a próxima visita manteve esses demónios à distância.
Agora em casa lutar contra uma recaída
É triste saber que a próxima vítima foi a tua namorada hoje.
Parece sempre
A relva é mais verde com coisas materiais.
De onde estou
A vida não é muito mais doce com coisas materiais (não é muito não é muito não é muito não é muito
mais doce)
It always seems (always seems)
A grama é mais verde com coisas materiais (com coisas materiais))
De onde estou)
A vida não é muito mais doce com coisas materiais (não é muito não é muito não é muito não é muito
mais doce)