Jody Watley — Don't You Want Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't You Want Me" de Jody Watley.

Letra

When I first laid my eyes upon you
I knew right then and there you were the one
Eyes so deep, you send me melting
And then you smiled as if to say, «Oh, yeah»
But then you seemed to change your mind
You looked away like you were, oh, so shy
Is the game you’re playing hard to get
Won’t you tell me, oh, ho Want me, want me like I want you
To touch you and to hold you tight
Don’t you want me like I want you
To kiss and love all through the night
I’d like to know more than just your name
Did you come here alone or with someone
If only you would open up And let me know just where you’re comin' from
Are you lookin' for a new love
Or does commitment seem to bring you down
Is that a look of yes or is it no Please don’t tease me, ho… oh…
Want me, don’t you want me To touch you and to hold you tight
Don’t you want me like I want you
To kiss and love all through the night
Oh, whoa, yeah
Don’t you want
Oh, whoa, yeah
Don’t you want
Want me, don’t you want me To touch you and to hold you tight
Don’t you want me like I want you
To kiss and love all through the night
Are you lookin' for a new love
Or does commitment seem to bring you down
Is that a look of yes or is it no Please don’t tease me, oh… oh…
Want me, don’t you want me To touch you and to hold you tight
Don’t you want me like I want you
To kiss and love all through the night
Want me, don’t you want me To touch you and to hold you tight
Don’t you want me like I want you
To kiss and love all through the night
Want me (Oh, oh), don’t you want me (Yeah)
(Don't you want me)
Want me (Oh, oh), don’t you want me (Yeah, yeah)
(Don't you want me)

Tradução da letra

Quando te vi pela primeira vez
Eu soube logo, e lá estavas tu.
Olhos tão profundos, que me derrete
E depois sorriste como se dissesse:»
Mas depois parecias mudar de ideias.
Desviaste o olhar como se fosses tão tímido
É o jogo que estás a jogar difícil de conseguir
Não me dizes, oh, ho Me Quer, me quer como eu te quero
Tocar-te e abraçar-te com força
Não me queres como eu te quero
Beijar e amar durante toda a noite
Gostaria de saber mais do que apenas o seu nome.
Vieste aqui sozinho ou com alguém?
Se ao menos te abrisses e me dissesses de onde vens
Estás à procura de um novo amor
Ou o compromisso parece derrubar-te
Isso é um olhar de SIM ou é não, por favor, não me provoques... …
Queres-me, não queres que te toque e te abrace com força
Não me queres como eu te quero
Beijar e amar durante toda a noite
Oh, whoa, yeah
Não queres?
Oh, whoa, yeah
Não queres?
Queres-me, não queres que te toque e te abrace com força
Não me queres como eu te quero
Beijar e amar durante toda a noite
Estás à procura de um novo amor
Ou o compromisso parece derrubar-te
Isso é um olhar de SIM ou não, por favor, não me provoques.…
Queres-me, não queres que te toque e te abrace com força
Não me queres como eu te quero
Beijar e amar durante toda a noite
Queres-me, não queres que te toque e te abrace com força
Não me queres como eu te quero
Beijar e amar durante toda a noite
Queres-me (oh, oh), não me queres (Sim)
(Don't you want me)
Queres-me (oh, oh), não me queres (Yeah, yeah)
(Don't you want me)