Jodie Marie — What Would It Take? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What Would It Take?" de Jodie Marie.
Letra
Now what, what would it take
for you to be there
right at the end of the phone
when I call you’re not there
Now what, what would it take
for you just to see
If you could only feel
what it’s like to be me
Now what, what would it take
for you to listen to me
to shoulder all of my problems
for the day I’m free
Now what, what would it take
for you to come hold my hand
someone just to lean on
tell me I will understand
Now what, what would it take
for you to comfort me
to hold me in your arms
for you to set me free
Now what, what would it take
for you just to see
If you could only feel
what it’s like to be me
Tradução da letra
E agora, o que seria preciso
para você estar lá
mesmo no fim do telefone.
quando te ligo, não estás lá.
E agora, o que seria preciso
para você só ver
Se pudesses sentir
como é ser eu
E agora, o que seria preciso
para me ouvires
para suportar todos os meus problemas
pelo dia em que estou livre
E agora, o que seria preciso
para que venhas segurar a minha mão
alguém para se apoiar
diz-me que vou entender.
E agora, o que seria preciso
para me confortares
para me abraçar
para me libertares
E agora, o que seria preciso
para você só ver
Se pudesses sentir
como é ser eu