Joaquin Sabina — Ratones Coloraos (Rap Sevillanas) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ratones Coloraos (Rap Sevillanas)" de Joaquin Sabina.
Letra
Perros verde botella
Zumo de grifa
Zumo de grifa
Perros verde botella
Sabio Tarifa
Himen de las doncellas
Que no se rifan
¡Qué pocas emociones
Cuánto por ciento!
¡Cuánto por ciento!
¡Qué pasón de balones
De reglamento!
¡Vivan las procesiones
Que van por dentro!
Asignatura pendiente
Del corazón de la gente
Del diente de mi Cuñao
Se salen por la tangente
Los ratones coloraos
Epicuro de Esparta
Luna de día
Luna de día
Epicuro de Esparta
Melancolía
Cerezas en la tarta (la carta)
De Andalucía (de la poesía)
Abogado del diablo
Rey sin corona
Rey sin corona
Abogado del diablo
Líbero en zona;
Pongamos, primo, que hablo
De tu persona
Asignatura pendiente
Del corazón de la gente
Del vacilón de costao
¡Qué criaturas tan decentes
Los ratones coloraos!
Tristezas a la carta
Por alegrías
Por alegrías
Tristezas a la carta
Ron con sandía
Vagamundo sin falta
De ortografía
Gambas con gabardina
Carne en los huesos
Carne en los huesos
Gambas con gabardina
Lengua con besos
Locos de la colina
Cuerda de presos
Asignatura pendiente
Del corazón de la gente
Del diente de mi Cuñao
Se salen por la tangente
Los ratones coloraos
Falta canela en rama
Sobran desfiles
Sobran desfiles
Sangre que se derrama
Corre, ve y dile
Ciempieses en la cama
Meses de abriles
Detective sin prisa
Chupa de cuero
Quiero y no quiero
Camarón sin camisa
Cuesta de enero
Parque de María Luisa
Jezú Quintero
Asignatura pendiente
Del corazón de la gente
Del vacilón de costao
¡Qué criaturas tan decentes
Los ratones coloraos!
Tradução da letra
Cães verde garrafa
Sumo de grifa
Sumo de grifa
Cães verde garrafa
Sábio Taxa
Hímen das donzelas
Que não se rifam
Que poucas emoções
Quanto por cento!
Quanto por cento!
Que Passagem de bolas
Regulamento!
Vivam as procissões
Que vão por dentro!
Assunto pendente
Do coração das pessoas
Do dente da minha Cunhao
Eles saem pela tangente
Os ratos coram
Epicuro de Esparta
Lua do dia
Lua do dia
Epicuro de Esparta
Melancolia
Cerejas no bolo (a carta)
Da Andaluzia (da poesia)
Advogado do diabo
Rei sem coroa
Rei sem coroa
Advogado do diabo
Líbero na zona;
Vamos lá, primo, que estou a falar
Da tua pessoa
Assunto pendente
Do coração das pessoas
Do vacilão de costao
Que criaturas decentes
Os ratos coram!
Tristezas à la carte
Por alegrias
Por alegrias
Tristezas à la carte
Rum com melancia
Vagamundo sem falhas
Ortografia
Camarões com gabardina
Carne nos ossos
Carne nos ossos
Camarões com gabardina
Língua com beijos
Loucos da colina
Corda dos prisioneiros
Assunto pendente
Do coração das pessoas
Do dente da minha Cunhao
Eles saem pela tangente
Os ratos coram
Falta canela em rama
Sobram desfiles
Sobram desfiles
Sangue Derramado
Corre, vai e diz-lhe
Centopéias na cama
Meses de abertura
Detective sem pressa
Chupa de couro
Quero e não quero
Camarão sem camisa
Custa de Janeiro
Parque de Maria Luisa
Jezu Quintero
Assunto pendente
Do coração das pessoas
Do vacilão de costao
Que criaturas decentes
Os ratos coram!