Joanna Wang — For No Reason letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "For No Reason" de Joanna Wang.
Letra
put on your shoes
people used to tell me now the think it’s like a style
of some kind or something
how do I explain that
I just don’t believe in all this purposely for
the world’s perception of me this is only rubbish put eloquently
like all the gothic poetry
kids are writing
from the high school scene
Hey let’s start running
for no reason
let’s start laughing
without any jokes
when did we need excuese to do what we do I won’t explain myself
that’s right
we can go out
watch a movie
climb out my window
in the middle of the night
and when the world’s asleep we shall dance like mad amusement only
would’t you agree that sounds nice
so you mean you just
don’t like wearing shoes
I’ve got sweety feet
I think I’ve made my point
if you truly like it then
it won’t mean a thing
if it’s a trend or if it’s banned
by the fashion police
all the things I do I don’t do them for you
I’m not down to earth not
planning to be it’s all hypocrisy
Tradução da letra
calça os sapatos.
as pessoas costumavam dizer-me agora que acho que é como um estilo
de algum tipo ou algo assim.
Como posso explicar isso?
Só não acredito em tudo isto propositadamente para ...
a percepção que o mundo tem de mim isto é apenas lixo colocado de forma eloquente
como toda a poesia gótica
as crianças estão a escrever
da cena do Liceu
Vamos começar a correr.
por nenhuma razão
vamos começar a rir.
sem piadas
quando precisámos do excuese para fazer o que fazemos, não vou explicar-me.
isso mesmo.
podemos sair.
ver um filme
sai pela minha janela
a meio da noite
e quando o mundo estiver a dormir dançaremos apenas como diversão louca
não concorda que soa bem?
então, queres dizer que ...
não gosto de usar sapatos
Tenho pés suados
Acho que já disse o que queria dizer.
se realmente gostas, então ...
não vai significar nada.
se é uma tendência ou se é proibido
pela polícia da moda
todas as coisas que faço não as faço por ti
Não estou na terra, não.
planejar ser é tudo hipocrisia