Joana Zimmer — For Your Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "For Your Love" de Joana Zimmer.
Letra
For your Love
Iwouldgive my life away
For your smile
Is all i’d need to make it
Through the day
For one word, Whispered from ypur tender lips
For one touch
To feel your soft skin on my finger tips For one moment
In your arms again
For one moment
You could free me from this pain
But in one Moment I said something wrong
Are you gone for good? If I could turn back time I would
And do it all again For your love
I need like the air I breathe
For one day To undo the hurt that made you leave
For one chance
I would change what time will not erase
For one look
To see forgiveness waiting in your face In a heartbeat everything could be
Like it was before
In one breathe I’d be rushing to your door
For your love once more…
Tradução da letra
Pelo teu amor
I wouldgive my life away
Pelo teu sorriso
É tudo o que preciso para fazer
Ao longo do dia
Por uma palavra, sussurrado de lábios tenros de ypur
Por um toque
Sentir a tua pele macia nas pontas dos meus dedos por um momento
Nos teus braços outra vez
Por um momento
Podias libertar-me desta dor.
Mas num momento eu disse algo errado
Foste-te embora de vez? Se eu pudesse voltar atrás no tempo eu faria
E fazer tudo de novo pelo teu amor
Preciso do ar que respiro
Por um dia para desfazer a dor que te fez partir
Por uma oportunidade
Eu mudaria o tempo que não apagaria
Por um olhar
Ver o perdão à espera no teu rosto num piscar de olhos tudo pode ser
Como era antes
De uma só vez, estaria a correr para a tua porta.
Pelo teu amor mais uma vez…