Joan Sebastian — Rumores letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Rumores" de Joan Sebastian.

Letra

De un tiempo a la fecha
Te encuentro cambiada
No me haces reproches
Ni buscas mis brazos en la madrugada
De un tiempo a la fecha
Lo vengo notando
Me matan los celos
Corroe mi alma lo que estoy pensando
Sera que al dejarte sola
Encuentras un nuevo amigo
Que ocupa mi sitio
Que cruel es la duda
Es el peor enemigo
Sera que al dejarte sola
Cuando me encuentro ausente
Tienes un amigo que ocupa tu vida
Que ocupa tu mente
La gente rumora un asunto importante
La gente rumora, la gente rumora
La gente rumora que alguien del pueblo esta estrenando amante
De un tiempo a la fecha
Te encuentro cambiado
Sera que a tu ausencia
Y a tu indiferencia
Me habia acostumbrado
De un tiempo a la fecha
Me estoy preguntando
Sera que me amas
O solo es tu orgullo
Que estoy lastimando
Sera que al dejarte sola
Encuentras un nuevo amigo
Que ocupa mi sitio
Que cruel es la duda
Es el peor enemigo
Sera que al dejarte sola
Cuando me encuentro ausente
Tienes un amigo que ocupa tu vida
Que ocupa tu mente
La gente rumora un asunto importante
La gente rumora, la gente rumora
La gente rumora que alguien
Del pueblo esta estrenando amante

Tradução da letra

De um tempo a data
Acho te mudada
Não me censuras
Nem procuras os meus braços de madrugada
De um tempo a data
Tenho notado
Estou com ciúmes
Corroe minha alma o que estou pensando
Sera que ao deixar-te sozinha
Você encontra um novo amigo
Que ocupa o meu lugar
Que cruel é a dúvida
É o pior inimigo
Sera que ao deixar-te sozinha
Quando me encontro ausente
Tens um amigo que ocupa a tua vida
Que ocupa sua mente
As pessoas dizem um assunto importante
As pessoas dizem, as pessoas dizem
As pessoas dizem que alguém da cidade está estreando amante
De um tempo a data
Acho te mudado
Será que na tua ausência
E à tua indiferença
Já me tinha habituado
De um tempo a data
Estou a pensar
Sera que me amas
Ou é só o teu orgulho
Que estou a magoar
Sera que ao deixar-te sozinha
Você encontra um novo amigo
Que ocupa o meu lugar
Que cruel é a dúvida
É o pior inimigo
Sera que ao deixar-te sozinha
Quando me encontro ausente
Tens um amigo que ocupa a tua vida
Que ocupa sua mente
As pessoas dizem um assunto importante
As pessoas dizem, as pessoas dizem
As pessoas dizem que alguém
O povo está estreando amante