Joan Sebastian — Que Amarren a Cupido letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Que Amarren a Cupido" de Joan Sebastian.
Letra
Se asomaron tus ojos a mi vida
Una tarde de lluvia el mes de agosto
Mi alma estaba enferma de despedida
Y aparecio tu amor no se a que costo
El costo del amor no es el dinero
El precio del amor se paga en llanto
Por eso hoy ruego a dios que no me quieras
Si te voy a causar algun quebranto
Amorcito si tu supieras cuanto
Cuanto sol le pusiste a mis tinieblas
Cuanta vida le sumas a mi vida
Cuantas notas le pones a mi canto
Amorcito si tu supieras cuanto
Cuanto tiempo he buscado este cariño
Si me miras por fuera soy un viejo
Si me miras por dentro soy un niño
Amorcito si tu supieras cuanto
Cuanto amor se acumula aqui en mi pecho
Yo culpable no soy de esta locura
Que amarren a cupido, el lo ha hecho
Amorcito si tu supieras cuanto
Cuanto sol le pusiste a mis tinieblas
Cuanta vida le sumas a mi vida
Cuantas notas le pones a mi canto
Amorcito si tu supieras cuanto
Cuanto tiempo he buscado este cariño
Si me miras por fuera soy un viejo
Si me miras por dentro soy un niño
Amorcito si tu supieras cuanto
Cuanto amor se acumula aqui en mi pecho
Yo culpable no soy de esta locura
Que amarren a cupido, el lo ha hecho
Tradução da letra
Os teus olhos apareceram na minha vida
Uma tarde chuvosa em agosto
Minha alma estava doente de despedida
E o teu amor apareceu não sei a que custo
O custo do amor não é dinheiro
O preço do amor é pago em lágrimas
Por isso hoje rezo a Deus que não me ames
Se te vou causar algum estrago
Querido se soubesses quanto
Quanto sol puseste nas minhas trevas
Quanta vida somas à minha vida
Quantas notas colocas no meu canto
Querido se soubesses quanto
Há quanto tempo procuro este querido
Se olhares para mim por fora sou um velho
Se olhares para mim por dentro sou uma criança
Querido se soubesses quanto
Quanto amor se acumula aqui no meu peito
Eu culpado não sou desta loucura
Que amarrem o cupido, ele fez isso
Querido se soubesses quanto
Quanto sol puseste nas minhas trevas
Quanta vida somas à minha vida
Quantas notas colocas no meu canto
Querido se soubesses quanto
Há quanto tempo procuro este querido
Se olhares para mim por fora sou um velho
Se olhares para mim por dentro sou uma criança
Querido se soubesses quanto
Quanto amor se acumula aqui no meu peito
Eu culpado não sou desta loucura
Que amarrem o cupido, ele fez isso