Joan Sebastian — Oiga letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oiga" de Joan Sebastian.
Letra
Oiga en su mirada se nota
Que en su corazon hay vacante
No, no es que yo sea adivino
Su mirada es transparente
Oiga y si cambiamos de tema
No siga por Dios se lo ruego
La verdad me muero de frio
Pero tengo miedo al fuego
Porque no asociamos
Su frio y mi abrigo
Le amo de veras se lo digo
Porque no se asociamos
Su frio y mi fuego
Le amo de veras, no es un juego
Es que yo, yo tengo miedo de amar otra vez
Eso es, eso es Es que yo, yo tengo miedo de amar otra vez
Eso es, eso es Oiga y si le digo una cosa
Me jura que no se aprovecha
El dia que usted vino a mi vida
Esa es la mas linda fecha
Porque no asociamos
Su frio y mi abrigo
Le amo de veras se lo digo
Porque no asociamos
Su frio y mi fuego
Le amo de veras, no es un juego
Es que yo, yo tengo miedo de amar otra vez
Eso es, eso es Es que yo, yo tengo miedo de amar otra vez
Eso es, eso es Porque no asociamos
Su frio y mi abrigo
Le amo de veras se lo digo
Porque no asociamos
Su frio y mi fuego
Le amo de veras, no es un juego
Tradução da letra
Ouça em seu olhar você percebe
Que no seu coração há vaga
Não, Não é que eu seja adivinho
Seu olhar é transparente
E se mudarmos de assunto
Não continue por Deus peço lhe
A verdade é que estou a morrer de frio
Mas tenho medo do fogo
Porque nós não associamos
O seu frio e o meu casaco
Eu amo o a sério
Porque não nos associamos
O seu frio e o meu fogo
Eu amo-o mesmo, não é um jogo
É que eu, eu tenho medo de amar outra vez
Isso é, isso é é que eu, eu tenho medo de amar novamente
Isso mesmo, isso mesmo e se eu lhe disser uma coisa
Ele jura que não se aproveita
O dia em que veio à minha vida
Essa é a data mais bonita
Porque nós não associamos
O seu frio e o meu casaco
Eu amo o a sério
Porque nós não associamos
O seu frio e o meu fogo
Eu amo-o mesmo, não é um jogo
É que eu, eu tenho medo de amar outra vez
Isso é, isso é é que eu, eu tenho medo de amar novamente
Isso é, isso é Porque nós não associamos
O seu frio e o meu casaco
Eu amo o a sério
Porque nós não associamos
O seu frio e o meu fogo
Eu amo-o mesmo, não é um jogo