Joan Sebastian — Mascarada letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mascarada" de Joan Sebastian.
Letra
Las penas vienen y van
vinieron penas contigo
para vivir a agua y pan
yo no me voy a morir sin ti con todo y penas te digo.
Recuerdo que existe el sol
aunque este el cielo nublado,
a mi me gusta el amor
a mi gusta el calor y no…
no sale el sol a tu lado.
Me voy no vuelvo nunca
para nada
es el final de una
Mascarada
Me voy no vuelvo nunca
para nada
es el final de una
Mascarada.
Las penas vienen y van
y si te dejas te acaban
yo no me voy a dejar
y ahora mismo voy a mandar
las penas a donde estaban.
Recuerdo que es sonreir
aunque ahora tenga amarguras
ya estuvo bien de sufrir
en esta vida hay que probar
las verdes y las maduras.
Me voy no vuelvo nunca
para nada
es el final de una
Mascarada
Me voy no vuelvo nunca
para nada
es el final de una
Mascarada.
Me voy no vuelvo nunca
para nada
es el final de una
Mascarada
Me voy no vuelvo nunca
para nada
es el final de una
Mascarada…
Tradução da letra
As dores vêm e vão
vieram tristezas contigo
para viver em água e pão
eu não vou morrer sem você com tudo e tristezas te digo.
Lembro me que o sol existe
embora o céu esteja nublado,
eu gosto do amor
eu gosto do calor e não…
o sol não nasce ao teu lado.
Vou me embora nunca mais volto
de maneira nenhuma
é o fim de uma
Mascarada
Vou me embora nunca mais volto
de maneira nenhuma
é o fim de uma
Mascarada.
As dores vêm e vão
e se te deixares acabam te
eu não vou desistir
e agora vou mandar
as penas onde estavam.
Lembro me de sorrir
mesmo que agora tenha amarguras
já foi bom sofrer
nesta vida você tem que provar
as verdes e as maduras.
Vou me embora nunca mais volto
de maneira nenhuma
é o fim de uma
Mascarada
Vou me embora nunca mais volto
de maneira nenhuma
é o fim de uma
Mascarada.
Vou me embora nunca mais volto
de maneira nenhuma
é o fim de uma
Mascarada
Vou me embora nunca mais volto
de maneira nenhuma
é o fim de uma
Mascarada…