Joan Of Arc — A Tell-Tale Penis letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Tell-Tale Penis" de Joan Of Arc.
Letra
whoever else i may have been
she’d still be going through this now
but all the quiet hours i require still cant show me how
im barely living
in her halftime show
keeping warped minutes of her wishes and revisions
and somethings knocking around in me like a loose nut
this tell-tale penis kick in the gut
shot down my strut
the walls are beating
it’s my reflection in my death
it’s the alarm clock riding the horizon
once we spent our afternoons
dancing in our living rooms
now shes giving into her most unlit corners too soon
love is a lifetime’s winding twisting tapestry
so reborn now without fears
before you ever met me you can end things with your boyfriend
i’ll quit chasing you around
but how long will the echo of the tell-tale penis sound
its the creak in the floorboards
it’s throb is in my head
it’s the alarm clock riding the horizon
it’s the hand up through the dirt
toward the sky after midnight
burried alive and left for dead
Tradução da letra
quem quer que eu tenha sido
ela ainda estaria a passar por isto agora.
mas todas as horas de silêncio de que preciso ainda não me mostram como
mal vivo
no seu espectáculo do intervalo
mantendo atas Distorcidas dos seus desejos e revisões
e algumas coisas batem em mim como uma noz solta
este pénis Revelador dá um pontapé no intestino.
derrubei o meu pavio
as paredes batem
é o meu reflexo na minha morte.
é o despertador no horizonte
uma vez que passamos as tardes
dançando em nossas salas de estar
agora está a ceder aos seus cantos mais improváveis cedo demais.
o amor é uma tapeçaria sinuosa para toda a vida
tão renascido agora sem medos
antes de me conheceres, podes acabar as coisas com o teu namorado.
vou parar de te perseguir.
mas quanto tempo vai soar o eco do avisador do pénis
é o rangido no soalho
a garganta está na minha cabeça.
é o despertador no horizonte
é a mão através da terra
para o céu depois da meia-noite
enterrado vivo e deixado para morrer