Joan Jett & The Blackhearts — Wait for Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wait for Me" de Joan Jett & The Blackhearts.
Letra
Don’t wanna leave you again baby
But ya know I have to some day
Don’t wanna be alone again baby
But ya know we found our own way
We hold ourselves together
It’s a bond that can never be broken
I know we’ll last forever
But there’s somethin' that I just gotta say
And that’s wait for me, wait for me Stay with me, wait, wait for me You know it’s really hard on me To have to turn an' wave good-bye
An' I know it’s hard on you too
All those lonely nights we cry but we We hold ourselves together
It’s a bond that can never be broken
I know we’ll last forever
But there’s somethin' that I just gotta say
And that’s wait for me, wait for me Stay with me I said, wait, wait for me You know I get so scared inside
When I come back you won’t want me But then you tell me I’m your only one
I guess it’s just my insecurity an' we We hold ourselves together
It’s bond that can never be broken
I know we’ll last forever
But there’s somethin' that I just gotta say
Wait for me, wait for me Stay with me I said, wait
Wait for me my lover, wait for me no other
Stay with me oh please, I said, wait, wait for me Wait my love, yeah, I love you, yeah
Yeah, you know
Baby, yeah yeah, I need you, wait for me
Tradução da letra
Não te quero deixar outra vez querida
Mas sabes que um dia tenho de o fazer
Não quero ficar sozinha outra vez querida
Mas sabes que encontrámos o nosso próprio caminho
Nós nos mantemos juntos
É uma ligação que nunca pode ser quebrada
Eu sei que vamos durar para sempre
Mas há algo que tenho de dizer
E isso é esperar por mim, esperar por mim Fica comigo, espera, espera por mim sabes que é muito difícil para mim ter de virar uma onda de despedida
E sei que também é difícil para ti.
Todas aquelas noites solitárias choramos mas nos mantemos juntos
É uma ligação que nunca pode ser quebrada
Eu sei que vamos durar para sempre
Mas há algo que tenho de dizer
E isso é esperar por mim, esperar por mim Fica comigo eu disse, espera, espera por mim Tu sabes que tenho tanto medo por dentro
Quando eu voltar não me vais querer Mas depois dizes-me que sou o teu único
Acho que é só a minha insegurança e que nos mantemos juntos.
É uma ligação que nunca pode ser quebrada
Eu sei que vamos durar para sempre
Mas há algo que tenho de dizer
Espera por mim, espera por mim Fica comigo eu disse, espera
Espera por mim meu amante, espera por mim nenhum outro
Fica comigo oh por favor, eu disse, espera, espera por mim espera meu amor, sim, eu amo-te, sim
Sim, tu sabes.
Baby, yeah yeah, I need you, wait for me