Joan Jett & The Blackhearts — Ridin' With James Dean letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ridin' With James Dean" de Joan Jett & The Blackhearts.
Letra
Johnny, Johnny I was by your side
I’m looking for a ride, told me you won’t be denied
You want a taste of everything
Your going too fast, you’re gonna crash
But you know you’ll survive
So much to fight for
Lots of flags to wave
A rebel without a cause
You’ve got so much to say
Tell me how you feel
Tell me what you see
Ridin' with James Dean
Ridin' with James Dean (Jimmy Dean)
You want the world to go your way
But you’d better find that I can be your kind
But it’s O. K
Things are happening that you don’t understand
But don’t you worry you know I’ll be there
To hold your hand
Got so much to die for
Or even more to live for
Don’t you crash and burn
You got so much to give
Tell me how you feel
Tell me what you see
Ridin' with James Dean
Ridin' with James Dean (Jimmy Dean)
Tell me how you feel
Tell me what you see
Ridin' with James Dean
Ridin' with James Dean (Jimmy Dean)
So much to fight for
Lots of flags to wave
A rebel without a cause
You’ve got so much to say
C’mon say it
Tell me how you feel
Tell me what you see
Ridin' with James Dean
Ridin' with James Dean (Jimmy Dean)
Tradução da letra
Johnny, Johnny Eu estava ao teu lado
Estou à procura de boleia, disse-me que não te vão negar
Queres provar tudo
Estás a ir muito depressa, vais despenhar-te.
Mas sabes que vais sobreviver.
Tanto por que lutar
Muitas bandeiras para acenar
Um rebelde sem causa
Tens tanto para dizer
Diz-me como te sentes
Diz-me o que vês
Cavalgando com James Dean
Cavalgando com James Dean (Jimmy Dean))
Queres que o mundo siga o teu caminho
Mas é melhor descobrires que posso ser da tua espécie.
Mas está tudo bem.
Estão a acontecer coisas que tu não compreendes.
Mas não te preocupes, sabes que estarei lá.
Para segurar a tua mão
Tenho tanto por que morrer
Ou ainda mais para viver
Não caias e Ardes
Tens tanto para dar
Diz-me como te sentes
Diz-me o que vês
Cavalgando com James Dean
Cavalgando com James Dean (Jimmy Dean))
Diz-me como te sentes
Diz-me o que vês
Cavalgando com James Dean
Cavalgando com James Dean (Jimmy Dean))
Tanto por que lutar
Muitas bandeiras para acenar
Um rebelde sem causa
Tens tanto para dizer
Vá lá, diz.
Diz-me como te sentes
Diz-me o que vês
Cavalgando com James Dean
Cavalgando com James Dean (Jimmy Dean))