Joan Baez — There But For Fortune letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "There But For Fortune" de Joan Baez.
Letra
Show me a prison, show me a jail
Show me a pris’ner whose face has grown pale
And I’ll show you a young man
With many reasons why
There but for fortune, go you or I Show me an alley, show me a train
Show me a hobo who sleeps out in the rain
And I’ll show you a young man
With many reasons why
There but for fortune, go you or I Show me the whiskey stains on the floor
Show me a drunk as he stumbles out the door
And I’ll show you a young man
With many reasons why
There but for fortune, go you or I Show me a country where the bombs had to fall
Show me the ruins of buildings so tall
And I’ll show you a young land
With many reasons why
There but for fortune, go you or I You or I
Tradução da letra
Mostra-me uma prisão, mostra-me uma prisão
Mostra - me um preso cuja cara ficou pálida
E mostrar-te-ei um jovem
Com muitas razões
Lá, mas pela fortuna, vai tu ou eu mostro-me um beco, mostra - me um comboio
Mostra-me um vagabundo que dorme à chuva
E mostrar-te-ei um jovem
Com muitas razões
Lá, senão pela fortuna, vai Tu ou eu mostro-me as manchas de uísque no chão.
Mostra-me um bêbado que tropeça na porta
E mostrar-te-ei um jovem
Com muitas razões
Lá, senão pela fortuna, vai Tu ou eu mostro - me um país onde as bombas tiveram de cair.
Mostra-me as ruínas de edifícios tão altos
E mostrar-te-ei uma terra jovem
Com muitas razões
Lá, senão pela fortuna, vá você ou eu você ou eu