Joan Baez — Strange Rivers letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Strange Rivers" de Joan Baez.

Letra

There are voices in the mirror, faces at the door
That open on the rivers we’ve never seen before
Are there choices for the sparrow, or does he only fly
High above the rivers that are pulling you and I For there are strange rivers, rivers that you cannot see
And there are strange rivers that know our destiny
And there are strange rivers that run your love to me And he could have been a builder, he could have been the one
Who turned his dreams to steel cathedrals in the sun
And he could have been a builder, then he bought the gun
There are forces in that river that keep him on the run
For there are strange rivers, rivers that you cannot see
And there are strange rivers that know our destiny
And there are strange rivers that run your love to me Have you ever turned the corner and wondered why you did?
You haven’t been that way you know, since you were just a kid
But nothing really happens then you have to say
What would happen had I gone the other way
For there are strange rivers, rivers that you cannot see
And there are strange rivers that know our destiny
And there are strange rivers that run your love to me There are strange rivers
There are strange rivers
There are strange rivers

Tradução da letra

Há vozes no espelho, rostos na porta
Aquela aberta nos rios que nunca vimos antes
Há opções para o pardal, ou ele só voa?
No alto dos rios que estão puxando você e eu, pois há estranhos rios, rios que você não pode ver
E há estranhos rios que conhecem o nosso destino
E há rios estranhos que correm o teu amor por mim e ele podia ter sido um construtor, ele podia ter sido aquele
Que transformou os seus sonhos em catedrais de aço ao sol
E podia ter sido construtor, depois comprou a arma.
Há forças naquele rio que o mantêm em fuga.
Porque há rios estranhos, rios que não podes ver
E há estranhos rios que conhecem o nosso destino
E há rios estranhos que correm o teu amor por mim. alguma vez viraste a esquina e perguntaste-te porque o fizeste?
Não tens sido assim desde que eras apenas uma criança.
Mas nada realmente acontece então você tem que dizer
O que aconteceria se eu tivesse ido para o outro lado
Porque há rios estranhos, rios que não podes ver
E há estranhos rios que conhecem o nosso destino
E há rios estranhos que correm o teu amor por mim há rios estranhos
Há rios estranhos
Há rios estranhos