Joan Baez — Rainbow Road letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Rainbow Road" de Joan Baez.

Letra

I was born a poor poor man
All my life I had hard workin' hands
But I sang a song as I carried my load
Cuz I had a dream about rainbow, rainbow road
Then one day my chance came along
A man heard me singin' and playing these old songs
He bought me fine clothes, paid the money I owed
Started me on my way down rainbow, rainbow road
Then one night a man wiht a knife
Pushed me till I had to take his life
Fast as fallin' all my friends were gone
That old judge traded me a sentence for a song
Just livin' with that ball 'n chain
Had to wear a number 'for they’d ever call my name
Like a dream I’m growing old
But we still sing about rainbow, rainbow read

Tradução da letra

Nasci pobre homem.
Toda a minha vida tive mãos de trabalho
Mas cantei uma canção enquanto carregava a minha carga
Porque tive um sonho sobre rainbow, rainbow road
Então um dia a minha oportunidade apareceu
Um homem ouviu-me cantar e tocar estas velhas canções
Ele comprou-me roupas finas, pagou o dinheiro que eu devia.
Começou-me a caminho de rainbow, rainbow road
Então uma noite um homem com uma faca
Empurrou-me até ter de lhe tirar a vida.
Tão rápido como cair todos os meus amigos tinham desaparecido
Aquele juiz trocou-me uma sentença por uma canção.
Apenas a viver com essa corrente de bolas
Tive de usar um número porque nunca me chamariam
Como um sonho estou envelhecendo
Mas ainda cantamos sobre rainbow, rainbow read