Joan Baez — Queen of Hearts letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Queen of Hearts" de Joan Baez.
Letra
To the queen of hearts is the ace of sorrow
He’s here today, he’s gone tomorrow
Young men are plenty but sweethearts few
If my love leaves me what shall I do?
Had I the store in yonder mountain
Where gold and silver is there for counting
I could not count for thought of thee
My eyes so full I could not see
I love my father, I love my mother
I love my sister, I love my brother
I love my friends and relatives too
I’ll forsake them all and go with you
To the queen of hearts is the ace of sorrow
He’s here today, he’s gone tomorrow
Young men are plenty but sweethearts few
If my love leaves me what shall I do?
Tradução da letra
Para a rainha de copas é o ás da tristeza
Ele está aqui hoje, vai-se embora amanhã.
Os jovens são muitos, mas os namorados são poucos.
Se o meu amor me deixar, o que devo fazer?
Se eu tivesse a loja naquela montanha
Onde ouro e Prata estão lá para contar
Não pude contar para pensar em ti
Os meus olhos tão cheios que não conseguia ver
Amo o meu pai, amo a minha mãe
Amo a minha irmã, amo o meu irmão.
Eu amo meus amigos e parentes também
Vou abandoná - los a todos e vou contigo.
Para a rainha de copas é o ás da tristeza
Ele está aqui hoje, vai-se embora amanhã.
Os jovens são muitos, mas os namorados são poucos.
Se o meu amor me deixar, o que devo fazer?