Joan Baez — Pack Up Your Sorrows letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pack Up Your Sorrows" de Joan Baez.
Letra
There’s no use crying, talking to a stranger
Naming the sorrow you’ve seen
Too many sad times, too many bad times
Nobody knows what you mean
Ah, but if somehow you could pack up your sorrows
And give them all to me You would lose them, I know how to use them
Give them all to me There’s no use rambling, walking in the shadows
Trailing a wandering star
No one beside you, no one to guide you
Nobody knows who you are
Ah, but if somehow you could pack up your sorrows
And give them all to me You would lose them, I know how to use them
Give them all to me Oh, no use roaming, lying by the roadside
Seeking a satisfied mind
Too many highways, too many byways
Nobody’s walking behind
Oh, if somehow you could pack up your sorrows
And give them all to me, oh You would lose them, I know how to use them
Give them all to me Somehow you could pack up your sorrows
Tradução da letra
Não vale a pena chorar, falar com um estranho
Nomeando a tristeza que você viu
Demasiados tempos tristes, demasiados tempos maus
Ninguém sabe o que queres dizer
Ah, mas se de alguma forma pudesses arrumar as tuas tristezas
E dar - mos a todos, perdê-los-ias, eu sei como usá-los.
Dá - mos a todos. não vale a pena divagar, andar nas sombras.
Seguindo uma estrela errante
Ninguém ao teu lado, ninguém para te guiar
Ninguém sabe quem tu és.
Ah, mas se de alguma forma pudesses arrumar as tuas tristezas
E dar - mos a todos, perdê-los-ias, eu sei como usá-los.
Não vale a pena vaguear, deitado à beira da estrada
Procurando uma mente satisfeita
Demasiadas estradas, demasiadas passagens
Ninguém está a andar para trás.
Oh, se de alguma forma pudesses arrumar as tuas tristezas
E dá-mos a todos, se os perdesses, eu sei como usá-los.
Dá - mos a todos de alguma forma podes arrumar as tuas tristezas