Joan Baez — Oh, Had I A Golden Thread letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Oh, Had I A Golden Thread" de Joan Baez.

Letra

Oh, had I a golden thread
And a needle so fine
I’d weave a magic strand
Of rainbow design
Of rainbow design
In it I’d weave the bravery
Of women giving birth
In it I’d weave the innocence
Of children of all the earth
Children of all the earth
Show my brothers and sisters
My rainbow design
Bind up this sorry world
With hand and heart and mind
Hand and heart and mind
Oh, far over the water
I’d reach my magic band
To every human being
So they would understand
So they’d understand
Oh, had I a golden thread
And a needle so fine
I’d weave a magic strand
Of rainbow design
Of rainbow design

Tradução da letra

Oh, Se eu tivesse um fio dourado
E uma agulha tão fina
Eu teceria um fio mágico
De desenho arco-íris
De desenho arco-íris
Nele eu teceria a bravura
Das mulheres que dão à luz
Nele eu teceria a inocência
Dos filhos de toda a terra
Filhos de toda a terra
Mostra aos meus irmãos e irmãs
O meu desenho arco-íris
Amarre este mundo triste
Com mão, coração e mente
Mão, coração e mente
Oh, longe sobre a água
Eu alcançaria a minha banda mágica.
A todo ser humano
Para que compreendessem
Para que compreendessem
Oh, Se eu tivesse um fio dourado
E uma agulha tão fina
Eu teceria um fio mágico
De desenho arco-íris
De desenho arco-íris