Joan Baez — Danger Waters letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Danger Waters" de Joan Baez.
Letra
And I holler why,
and I holler why
And I holler why,
the tortoise boy no mon ami!
And I holler why,
and I holler why
And I holler why,
the tortoise boy no mon ami!
First he give me one,
then he give me two
And he give me three and I holler
«Lord have mercy»
And I holler why,
and I holler why
And I holler why,
the tortoise boy no mon ami!
First we go in a room,
make me mama no know
Make me lie on a sofa,
make me have-a me labor
And I holler why,
and I holler why
And I holler why,
the tortoise boy no mon ami!
Give me back me shillin',
give me back me shillin'
You can stand on your own feet now,
give me back me shillin'
And I holler why,
and I holler why
And I holler why,
the tortoise boy no mon ami!
Hold me tight, hold me tight,
danger waters coming baby
hold me tight
hold me tight, hold me tight,
danger water coming, baby,
hold me And I holler why,
and I holler why
And I holler why,
the tortoise boy no mon ami!
And I holler why,
and I holler why
And I holler why,
the tortoise boy no mon ami!
Tradução da letra
E eu grito porquê,
e eu grito porquê
E eu grito porquê,
o rapaz tartaruga no mon ami!
E eu grito porquê,
e eu grito porquê
E eu grito porquê,
o rapaz tartaruga no mon ami!
Primeiro ele deu-me um.,
então ele deu-me dois.
E ele dá-me três e eu grito
"Senhor tenha piedade»
E eu grito porquê,
e eu grito porquê
E eu grito porquê,
o rapaz tartaruga no mon ami!
Primeiro vamos para um quarto.,
make me mama no know
Faz-me deitar num sofá,
faz-me ter um trabalho de parto
E eu grito porquê,
e eu grito porquê
E eu grito porquê,
o rapaz tartaruga no mon ami!
Devolve-me o shillin.,
devolve-me o shillin.
Podes ficar de pé agora.,
devolve-me o shillin.
E eu grito porquê,
e eu grito porquê
E eu grito porquê,
o rapaz tartaruga no mon ami!
Abraça-me com força, Abraça-me com força,
danger waters coming baby
Abraça-me com força
Abraça-me com força, Abraça-me com força,
danger water coming, baby,
Abraça-me e eu grito porquê,
e eu grito porquê
E eu grito porquê,
o rapaz tartaruga no mon ami!
E eu grito porquê,
e eu grito porquê
E eu grito porquê,
o rapaz tartaruga no mon ami!