Joan Armatrading — When I Get It Right letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When I Get It Right" de Joan Armatrading.
Letra
You always say
When I just messed up Did bad
Done wrong
Gone too far
Caused such pain
Such shame
I’m illegal
See one sided
No fair
A sin there
Act queer
Odd ball
I mishandle
You trample
So strong
Wear crown
Under foot
Put upon
Hold down
Hey when I get it right
Will you tell me please
I wanna know
You always say no You don’t mean yes
No way
Hold out
Turn around
Two refusals
Deaf ear
Turned here
Not want
Leave room
All fault here
Shake head
Drop dead
Tradução da letra
Dizes sempre isso.
Quando fiz asneira, fiz mal.
Errar
Foi longe demais.
Causou tal dor
Que vergonha.
Sou ilegal.
Ver um lado
Não é justo.
Um pecado lá
Age estranho.
Odd ball
Eu trato mal
Pisas
Tão forte
Usar a coroa
Debaixo do pé
Colocar
Premir
Hey when I get it right
Podes dizer-me por favor?
Quero saber
Dizes sempre " não "não queres dizer "sim"
Nem pensar.
Aguentar
Virar
Duas recusas
Ouvidos surdos
Virou aqui
Querer
Saiam da sala.
Tudo culpa aqui.
Abanar a cabeça
Vai-te lixar.