Joan Armatrading — Warm Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Warm Love" de Joan Armatrading.

Letra

I want to beat off your advances
But know that you are winning
Water for your thirst your fuel to burn
Let me be your night potion, your one Romeo
Let me feed that keen appetite
Warm love, warm love
I’ll give you kisses in the morning
Your starter for the night
I want to sit right down beside you
With one thought inside my head longing for love
Little darling love that won’t give up Let me, let me be the reason
For lonely sleepless nights
Let me feed that keen appetite
Warm love, warm love
I’ll give you kisses in the morning
Your starter for the night
Oh when I hold you in my arms
I am the victim
Oh when I hold you in my arms
I can feel you I can feel you, taking effect
It’s a warm love, good lasting love
I’ll give you kisses in the morning
Your starter for the night
I’ll give you kisses in the morning
Your starter for the night
Starter for the night

Tradução da letra

Quero acabar com os teus avanços.
Mas saibam que estão a ganhar
Água para a tua sede o teu combustível para queimar
Deixa-me ser a tua poção da noite, o teu Romeu
Deixa - me alimentar esse apetite aguçado
Amor quente, amor quente
Dou-te beijos de manhã.
A tua entrada para a noite
Quero sentar-me ao teu lado
Com um pensamento dentro da minha cabeça ansiando por amor
Amorzinho que não desiste Deixa-me, deixa-me ser a razão
Para noites sem dormir solitárias
Deixa - me alimentar esse apetite aguçado
Amor quente, amor quente
Dou-te beijos de manhã.
A tua entrada para a noite
Oh quando te seguro nos meus braços
Eu sou a vítima.
Oh quando te seguro nos meus braços
Posso sentir - te, posso sentir-te, a fazer efeito.
É um amor quente, um amor duradouro
Dou-te beijos de manhã.
A tua entrada para a noite
Dou-te beijos de manhã.
A tua entrada para a noite
Iniciador para a noite