Joan Armatrading — Never Is Too Late letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Is Too Late" de Joan Armatrading.

Letra

Alone
You turn your head around
On your own
The order to the man
One strong drink
Searching for that question
To give yourself some reason
To talk to a stranger
Don’t be afraid
We all need someone
who is on our side
Some things must not wait
And a pledge short lived or long
Is all that’s needed
Who’ll help
Don’t isolate
If you see someone not dancing
It’s your fault
Never is too late
And a dance short lived or long
Is all that’s needed
Who will help this lonely one
Move
Direction seems unknown
Walk
Another hour passed
And still alone
Searching for that question
Looking for somebody
Trying to find that person
To love
Just be aware
Asking for help from someone
Is not too easy

Tradução da letra

So
Vira a cabeça.
Sozinho
A ordem para o homem
Uma bebida forte
À procura dessa pergunta
Para te dares alguma razão
Falar com um estranho
Não tenhas medo.
Todos precisamos de alguém.
quem está do nosso lado
Algumas coisas não devem esperar
E uma promessa de vida curta ou longa
É tudo o que é necessário
Quem vai ajudar?
Não isoles
Se vires alguém que não dança
A culpa é tua.
Nunca é tarde demais.
E uma dança curta ou longa
É tudo o que é necessário
Quem vai ajudar este solitário
Mover
A direcção parece desconhecida
PE
Mais uma hora se passou
E ainda sozinho
À procura dessa pergunta
À procura de alguém
A tentar encontrar essa pessoa
Amar
Apenas fica ciente
Pedir ajuda a alguém
Não é muito fácil