Joan Armatrading — Join The Boys letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Join The Boys" de Joan Armatrading.
Letra
Are you for or against us We are trying to get somewhere
Looking around for a helping hand
We’re doing our best to keep it steady
But it’s falling down around us Blows keep coming fast and strong
I done found another fellow
He agrees with my direction
Arms around each others shoulders we go everywhere
Are you in, are you out
Are you in, are you out
Are you in, are you out
Are you in, are you out
Do you care to dance about and shout
Join Jack and the boys
Be in a band
Doing a one night stand
We’ll be dancing in the floodlight
Second to none
Not even on a bad night
Dancing in the floodlight
Second to none
Not even on a bad night
We’ll succeed where others failed
Stay together many years
And watch us take the world by storm
Are you in, are you out
Do you care to dance about and shout
Join Jack and the boys
Be in a band
Doing the one night stands
Tradução da letra
Estás a favor ou contra nós estamos a tentar chegar a algum lado
À procura de Ajuda
Estamos a fazer o nosso melhor para mantê-lo estável.
Mas está a cair à nossa volta. os golpes continuam a vir rápido e forte.
Encontrei outro tipo.
Ele concorda com a minha direcção.
Braços à volta uns dos outros ombros vamos a todo o lado
Estás dentro, estás fora
Estás dentro, estás fora
Estás dentro, estás fora
Estás dentro, estás fora
Queres dançar e gritar
Junta-te ao Jack e aos rapazes.
Estar numa banda
A fazer um caso de uma noite
Vamos dançar ao relento
Em segundo para nenhum
Nem numa noite má.
Dancing in the floodlight
Em segundo para nenhum
Nem numa noite má.
Teremos sucesso onde outros falharam.
Fiquem juntos muitos anos.
E ver-nos tomar o mundo pela tempestade
Estás dentro, estás fora
Queres dançar e gritar
Junta-te ao Jack e aos rapazes.
Estar numa banda
A fazer os encontros de uma noite