Joan Armatrading — I Want That Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Want That Love" de Joan Armatrading.
Letra
And I’m feeling fine
In my spirit mind
Yeh I’m right there next to you
And you call me baby blue
I won’t change my mind
I won’t change my mind
And I wonder why I feel the way I do Well I’ll tell you it’s you that’s who
Everybody tell me that I’m out of my mind
I’ll never get you
I’ll never get you
Everybody tell me that I’m out of my mind
I’ll never get you
I’ll never get you
Love
Yea
Love is all I’m after
Don’t care if it last forever
Yea
Make me feel so fine
Like I’m important
Everybody
Needs somebody
Everybody in this big wide world
Make some time to get some
Every day when the sun goes down
Need that love
Doesn’t matter if it’s crazy love
I wanna get you on my side
It’s not complicated
Everybody
That’s everybody
Want some love
It needs no explanation
Everybody
That’s everybody
It’s love that makes you wanna
Wake up in the morning
Love can bring you pain
It can drive you insane
For all that it’s a welcome drug
Feed me on intravenous hugs
Everybody tell me that I’m out of my mind
I’ll never get you
I’ll never get you
Everybody tell me that I’m out of my mind
I’ll never get you
I’ll never get you
Love
Yea
Love is all I’m after
Don’t care if it last forever
Yea
Make me feel so fine
Like I’m important
Everybody
Needs somebody
Everybody in this big wide world
Make some time to get some
Every day when the sun goes down
Need that love
Doesn’t matter if it’s crazy love
I wanna get you on my side
It’s not complicated
Everybody
That’s everybody
Want some love
It needs no explanation
Everybody
That’s everybody
It’s love that makes you wanna
Wake up in the morning
I wanna see you in the noonday sun
Looking bright
I wanna see you in the dead of night
And at the dawning
Everybody
That’s everybody
Want some love
It needs no explanation
Everybody
That’s everybody
It’s love that makes you wanna
Wake up in the morning
Love love love
Yeh I want that love
Everybody
That’s everybody
Want some love
It needs no explanation
Everybody
That’s everybody
It’s love that makes you wanna
Wake up in the morning
Everybody
That’s everybody
Want some love
It needs no explanation
Everybody
That’s everybody
It’s love that makes you wanna
Wake up in the morning
Tradução da letra
E sinto-me bem
Na minha mente espiritual
Sim, estou mesmo ao teu lado.
E tu chamas-me baby blue
Não vou mudar de ideias.
Não vou mudar de ideias.
E pergunto-me porque me sinto tão bem digo-te que és tu quem
Digam-me todos que estou louco
Nunca te vou apanhar.
Nunca te vou apanhar.
Digam-me todos que estou louco
Nunca te vou apanhar.
Nunca te vou apanhar.
Amor
Sim
O amor é tudo o que quero
Não importa se dura para sempre
Sim
Faz - me sentir tão bem
Como se eu fosse importante
Todo
Precisa de alguém
Todos neste grande mundo
Arranja tempo para arranjar algum.
Todos os dias quando o sol se põe
Preciso desse amor
Não importa se é amor louco
Quero pôr-te do meu lado
Não é complicado.
Todo
É toda a gente.
Queres um pouco de amor?
Não precisa de explicação.
Todo
É toda a gente.
É o amor que te faz querer
Acordar de manhã
O amor pode trazer-te dor
Pode enlouquecer-te.
Por tudo que é uma droga bem-vinda
Alimentem-me com abraços intravenosos
Digam-me todos que estou louco
Nunca te vou apanhar.
Nunca te vou apanhar.
Digam-me todos que estou louco
Nunca te vou apanhar.
Nunca te vou apanhar.
Amor
Sim
O amor é tudo o que quero
Não importa se dura para sempre
Sim
Faz - me sentir tão bem
Como se eu fosse importante
Todo
Precisa de alguém
Todos neste grande mundo
Arranja tempo para arranjar algum.
Todos os dias quando o sol se põe
Preciso desse amor
Não importa se é amor louco
Quero pôr-te do meu lado
Não é complicado.
Todo
É toda a gente.
Queres um pouco de amor?
Não precisa de explicação.
Todo
É toda a gente.
É o amor que te faz querer
Acordar de manhã
Quero ver - te ao sol do Meio-dia
A brilhar
Quero ver-te na calada da noite.
E ao amanhecer
Todo
É toda a gente.
Queres um pouco de amor?
Não precisa de explicação.
Todo
É toda a gente.
É o amor que te faz querer
Acordar de manhã
Amor amor amor amor
Sim, eu quero esse amor.
Todo
É toda a gente.
Queres um pouco de amor?
Não precisa de explicação.
Todo
É toda a gente.
É o amor que te faz querer
Acordar de manhã
Todo
É toda a gente.
Queres um pouco de amor?
Não precisa de explicação.
Todo
É toda a gente.
É o amor que te faz querer
Acordar de manhã