Jo Stafford — Conversation While Dancing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Conversation While Dancing" de Jo Stafford.
Letra
Do you know what’s groovy
Have you seen the latest movie
Should I try and tip ya
May I hip ya, yes I know
Do you know what’s playin'
Have you heard what folks are sayin'
Should I try and sell ya
May I tell ya, yes I know
I can see, baby
You’re the kind of a chick who’s sharp on top
Yes siree, baby
But why are we talkin' this shop
Mop! Mop!
You’re a solid sender
And the band is some ear bender
We could both jump steady
Are you ready, yes I know
Look-a-here, boy
Look-a-where
Look at that tenor man
Yeah, ain’t he a basher
Well, look at that trombone man
I believe he’s a bout to flip his newt
Yeah, but ain’t he cute
Zoot to boot
Well, what’s your opinion of this band
This band, Gran-n-n-n-n-d!
I can see, baby
You’re the kind of a gent who’s sharp on top
Yes sirree, baby
But why’re we talkin' this shop
Mop, Mop!
You’re a solid sender
And the band is some ear bender
We could both jump steady
Are you ready
Yes I know
Baby, yes I know
Baby, yes I know
Tradução da letra
Sabes o que é fixe?
Viste o último filme?
Devo tentar dar-te gorjeta?
Sim, eu sei.
Sabes o que está a acontecer?
Ouviste o que as pessoas dizem?
Devo tentar vender-te
Posso dizer-te, sim, eu sei.
Eu posso ver, querida
És o tipo de miúda que é esperta por cima
Sim, querida.
Mas porque estamos a falar desta loja?
Esfregona! Esfregona!
És um remetente sólido
E a banda é um farejador.
Podemos saltar juntos.
Estás pronto? sim, eu sei.
Olha, rapaz.
Olha-a-onde
Olha para aquele homem tenor.
Sim, não é um batedor
Olha para aquele trombone.
Eu acredito que ele está prestes a virar o seu Tritão
Sim, mas não é giro?
Zoot para arrancar
Qual é a tua opinião sobre esta banda?
Esta banda, Gran-n-n-n-n-d!
Eu posso ver, querida
Você é o tipo de um cavalheiro que é afiado em cima
Sim, querida.
Mas porque estamos a falar desta loja?
Esfregona, Esfregona!
És um remetente sólido
E a banda é um farejador.
Podemos saltar juntos.
Estás pronto?
Sim, eu sei.
Querida, sim eu sei
Querida, sim eu sei