Jo Stafford — Bakery Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bakery Blues" de Jo Stafford.
Letra
Maybe baby you think that your ok
Mayby baby you think that I’m gonna stay
But maybe baby I won’t play that way
You want yor cake and you wanna eat it to
Cause you think I’ll bake another cake for you
But that’s your mistake, cause baby that won’t do
If you want more pastry, just you try the gale next door
Cause she’s got lots of pastries in her pasty store
And you know how tasty, cause you’ve been there befor
Oh I could be your little gal for ever and a day
I could be your little gal till your old and gray
But you got to promiss baby that you’ll never stray away
Stay out of pastry stores, and don’t try nobody’s else’s words
And were you’ve been before, you’ve gotta stop goin' there
Cause baby you know my bakerys the best one any where
Tradução da letra
Talvez tu penses que estás bem
Mayby baby você acha que eu vou ficar
Mas talvez não jogue assim
Queres bolo e queres comê-lo.
Porque achas que vou fazer outro bolo para ti
Mas esse é o teu erro, porque o bebé não serve.
Se queres mais massa, experimenta o vendaval aqui ao lado.
Porque ela tem montes de bolos na sua pastelaria
E tu sabes como é saboroso, porque já lá estiveste antes.
Oh eu poderia ser a tua menina para sempre e um dia
Eu podia ser a tua miúda até ao teu velho e cinzento
Mas tens de prometer amor que nunca te afastarás
Fica longe de pastelarias, e não tentes as palavras de mais ninguém.
E se já lá estiveste, tens de parar de lá ir.
Porque, querida, conheces os meus pasteleiros, os melhores de todos os lugares.