Jo Jo Gunne — Flying Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flying Home" de Jo Jo Gunne.
Letra
Had an old dream last evening I was flying home
Things looked so peaceful, I’d been gone so long
I saw you waiting, next you wore that smile for me
Dreamed I was flying home across the sea
Oh, across the sea
When that dream was over and I raised my head
Sunshine like honey poured out on the bed
Your hair all across my pillow, darling, I love you so
Morning’s the sweetest time of day I know
Sweetest time I know
I’ve been a roadrunner for seven weeks gone
Night owls, sleepwalkers up until dawn
New York is bad news but Texas was worse
Oh, ain’t seen the comfort of my home
Had that old dream last evening I was flying home
Things looked so peaceful, I’d been gone too long
I saw you waiting and still keep that love for me
Dreamed I was coming home across the sea
Oh, across the sea
Tradução da letra
Tive um velho sonho ontem à noite. estava a voar para casa.
As coisas pareciam tão pacíficas, Eu estive fora tanto tempo.
Eu vi-te à espera, a seguir usaste esse sorriso para mim.
Sonhei que voava para casa através do mar
Do outro lado do mar
Quando esse sonho acabou e levantei a cabeça
Sol como mel derramado na cama
O teu cabelo na minha almofada, querida, amo-te tanto.
A manhã é a hora mais doce do dia que conheço
A melhor altura que conheço
Há sete semanas que ando na estrada.
Corujas nocturnas, sonâmbulos até de madrugada
Nova Iorque é má notícia, mas o Texas era pior.
Oh, não vi o conforto da minha casa
Tive aquele velho sonho ontem à noite eu estava a voar para casa
As coisas pareciam tão pacíficas, que eu já estava fora há muito tempo.
Eu vi-te à espera e ainda manténs esse amor por mim.
Sonhei que vinha para casa do outro lado do mar
Do outro lado do mar