Jo Hikk — It's Only Monday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Only Monday" de Jo Hikk.
Letra
Sippin’on coffee going ice cold
Starin’out the window at the red tail lights
Overslept, runnin’late, sittin’out here on the interstate locked up tight
Stop and go, spit and snow, lookin’through the radio, nothing on Cell phone ringing, boss screaming, «Boy you better get your A-game on»
And it’s only Monday
Longer than I’ve said goodbye
Lonlier and wondering how on earth will I live without you
And I’ve only got the whole rest of my lifetime wishing we’d found a way
And it’s only Monday
Coming home tonight, turning on the light in that empty place is gonna be so hard
'Cause ever since I saw your silly grin beaming my home has been where you are
Shoulda, coulda, woulda
Girl I never understood what went so wrong
One night down but it feels like forever since you’ve been gone
And it’s only Monday
Longer than I’ve said goodbye
Lonlier and wondering how on earth will I live without you
And I’ve only got the whole rest of my lifetime wishing we’d found a way
And it’s only Monday
It’s only Monday
I keep hoping someday, some way
That baby you’ll see the light
I’m already feeling like hell
Can’t wait for Saturday night
And it’s only Monday
Longer than I’ve said goodbye
Lonlier and wondering how on earth will I live without you
And I’ve only got the whole rest of my lifetime wishing we’d found a way
And it’s only Monday
It’s only Monday
Tradução da letra
A beber café gelado
A olhar pela janela para os faróis vermelhos
Adormeceu, fugiu, sentou-se aqui na interestadual fechada.
Pare e vá, cuspa e neve, olhando através do rádio, nada no telefone celular tocando, chefe gritando, " rapaz é melhor você começar seu A-jogo em»
E ainda é Segunda-feira
Mais tempo do que eu disse adeus
Mais solitário e a pensar como vou viver sem ti
E só tenho o resto da minha vida a desejar ter encontrado uma maneira
E ainda é Segunda-feira
Voltar para casa esta noite, acender a luz naquele lugar vazio vai ser tão difícil
Porque desde que vi o teu sorriso Idiota a iluminar a minha casa tem estado onde estás
Devia, podia, teria
Rapariga eu nunca entendi o que correu tão mal
Uma noite em baixo mas parece uma eternidade desde que te foste embora
E ainda é Segunda-feira
Mais tempo do que eu disse adeus
Mais solitário e a pensar como vou viver sem ti
E só tenho o resto da minha vida a desejar ter encontrado uma maneira
E ainda é Segunda-feira
É só segunda-feira.
Espero que um dia, de alguma forma
Esse bebé verás a luz
Já estou a sentir-me um inferno.
Mal posso esperar pelo sábado à noite.
E ainda é Segunda-feira
Mais tempo do que eu disse adeus
Mais solitário e a pensar como vou viver sem ti
E só tenho o resto da minha vida a desejar ter encontrado uma maneira
E ainda é Segunda-feira
É só segunda-feira.