Jo-El Sonnier — Evangeline Special letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Evangeline Special" de Jo-El Sonnier.
Letra
Oh toi ti monde, moi j’connais hier au soir
Tout partout y’où moi j'étais, pour te ‘joindre ma jolie cœur
Hé-y-yaille, la promesse tu m’avais fait
Elle a mieux aimé m’tourner l’dos, s’en aller en rejoindre un autre
Oh ‘tite fille, rappelle toi tout partout
Ton papa y’après s’en venir, viens me ‘joindre à la maison
Hé-y-yaille, Lui l'à venu, m’voulu cher
Pour m’demander d’me dire pardons, il connais il avait mal fait
Hey ‘tite fille, rappelle toi moi j’connais
Moi j’après te dire asteure, la parole j’voulais pas t’dire
Hé-y-yaille, si tu m’aime mais blâme moi pas
Si les autres t’après donner, les conseils écoute les pas!
Tradução da letra
Oh você ti mundo, eu sei ontem à noite
Tudo onde eu estava, para me juntar ao meu coração
Hey-y-yaille, a promessa que me fizeste
Ela gostava mais de me virar as costas, ir e juntar-se a outra.
Oh ' tit girl, lembra - te de tudo em todo o lado
Depois de vires, vem ter comigo a casa.
Hey-y-yaille, ele veio, queria-me querida
Para me pedir para dizer "perdoa-me", ele sabe que fez mal.
Ei, miúda, lembra-te de mim. eu sei.
Então digo-lhe asteure, a palavra que não lhe queria dizer
Hey-y-yaille, se me amas mas não me culpes
Se outros lhe derem depois, aconselhe-se a ouvir os passos!