Jo De La Rosa — Letting Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Letting Go" de Jo De La Rosa.
Letra
Gotta get myself together
Try to make it through tonight
Tell myself the way we were never broken
There are times thought I might be Finding ways to make it right
That you walked away and opened up my eyes
Now I see that I have been wasting time
I had a picture of us painted in my mind
Now it’s fading and there was nothing left to do Letting go, cuz I know
We were only half way there
Eventhough we were close
I was holding on just long enough to know
I should be letting go I should be letting go Thinking back on when you used to Fill my head with fancy words
Wishing now that I refuse to listen
How did I ever let it happen
Never thought I would never say
Gotta leave this life and all the foolish pain
Now I see that I have been wasting time
I had a picture of us painted in my mind
Now it’s fading and there was nothing left to do Letting go, cuz I know
We were only half way there
Eventhough we were close
I was holding on just long enough to know
I should be letting go I should be letting go Now I see that I have been wasting time
I had a picture of us painted in my mind
Now it’s fading and there was nothing left to do Letting go, cuz I know
We were only half way there
Eventhough we were close
I was holding on just long enough to know
I should be letting go I should be letting go
Tradução da letra
Tenho de me recompor.
Tenta sobreviver esta noite.
Dizer a mim mesmo como nunca fomos quebrados
Há alturas em que pensei que podia estar a encontrar formas de corrigir as coisas.
Que te afastaste e abriste os meus olhos
Agora vejo que tenho estado a perder tempo.
Tinha uma imagem nossa pintada na minha mente.
Agora está a desaparecer e não havia mais nada para fazer, porque eu sei
Estávamos só a meio caminho.
Apesar de sermos próximos
Aguentei o tempo suficiente para saber
Devia estar a deixar-me ir. devia estar a deixar-me pensar quando me Enchias a cabeça com palavras bonitas.
Desejando agora que me recuso a ouvir
Como é que eu deixei isso acontecer?
Nunca pensei que nunca diria
Tenho de deixar esta vida e toda a dor tola
Agora vejo que tenho estado a perder tempo.
Tinha uma imagem nossa pintada na minha mente.
Agora está a desaparecer e não havia mais nada para fazer, porque eu sei
Estávamos só a meio caminho.
Apesar de sermos próximos
Aguentei o tempo suficiente para saber
Eu devia estar a deixar ir. devia estar a deixar ir. agora vejo que tenho estado a perder tempo.
Tinha uma imagem nossa pintada na minha mente.
Agora está a desaparecer e não havia mais nada para fazer, porque eu sei
Estávamos só a meio caminho.
Apesar de sermos próximos
Aguentei o tempo suficiente para saber
Eu devia estar a deixar ir eu devia estar a deixar ir