JME — The Future letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Future" de JME.
Letra
You can never tell me I’m not real
I’ve been through everything, seen with my real eyes
Listen and you will realise
I speak the truth, everyone speaks real lies
I wish I was where I was when I was
Wishing I was here, cause then I was clear, but
Now I’m a bit muddled up cause
I’ve got people tryna take
(I wish I was where I was when I was
Wishing I was here, cause then I was clear)
I’m disapointed
Nah, man, I’m disappointed deeply
Cause I know that I need the future
But I want the future to need me I said future like a prick, man
Fuck commercial hits
Fuck the charts
I don’t need no bandana and a hammer and shit
This ain’t no Santana and Cameron shit
I just wait for record shops to pay me back
While people say Jme this and Jme that
I don’t give a damn, none of you knew me From when I used to walk home from school with Julie
Now everybody wants to talk
Flipping upsets me
(I wish I was where I was when I was
Wishing I was here, cause then I was clear)
I’m disapointed
Nah, man, I’m disappointed deeply
Cause I know that I need the future
But I want the future to need me The future don’t even fucking need you, blud
God forbid I die right now
In four years
No one even fucking gives a shit
I just need my music, man, then I’m set
I’ve got an iPod but the battery’s dead
I write on envelopes, on anything really
I don’t care if the pen is red
I don’t care if it’s a whiteboard marker
With ink all leaking through the paper
You can ask your lyrics, they’ll tell you
They’ll wish that I was their creator
(I wish I was where I was when I was
Wishing I was here, cause then I was clear)
I’m disapointed
Nah, man, I’m disappointed deeply
Cause I know that I need the future
But I want the future to need me Fucked
Deadout
Everyone forgets you
When you’re dead, you’re just gone
It’s fucked
Tradução da letra
Nunca me podes dizer que não sou real
Já passei por tudo, visto com os meus olhos verdadeiros.
Ouve e vais perceber
Eu falo a verdade, toda a gente diz mentiras verdadeiras.
Quem me dera estar onde estava quando estava
Quem me dera estar aqui, porque depois fui claro, mas ...
Agora estou um pouco confuso porque
Tenho pessoas que não querem.
Quem me dera estar onde estava quando estava
Quem me dera estar aqui, porque depois fui claro.)
Estou desiludido.
Não, meu, estou profundamente desapontado.
Porque sei que preciso do futuro
Mas eu quero que o futuro precise de mim eu disse futuro como um idiota, meu
Que se lixem os êxitos comerciais
Que se lixem os gráficos.
Não preciso de bandana, martelo e essas merdas.
Isto não é uma merda da Santana e do Cameron.
Só espero que as lojas de discos me paguem.
Enquanto as pessoas dizem Jme isto e Jme aquilo
Não quero saber, nenhum de vocês me conhecia de quando eu costumava ir para casa da escola com a Julie.
Agora todos querem falar
Flipping perturba-me
Quem me dera estar onde estava quando estava
Quem me dera estar aqui, porque depois fui claro.)
Estou desiludido.
Não, meu, estou profundamente desapontado.
Porque sei que preciso do futuro
Mas quero que o futuro precise de mim o futuro nem sequer precisa de TI, blud.
Deus me livre de morrer agora.
Em quatro anos
Ninguém quer saber.
Só preciso da minha música.
Tenho um iPod, mas a bateria acabou.
Escrevo em envelopes, em qualquer coisa.
Não quero saber se a caneta é vermelha.
Não me interessa se é um marcador de quadro branco.
Com tinta a passar pelo papel
Podes perguntar a tua letra, eles dizem-te
Eles vão desejar que eu fosse o criador deles.
Quem me dera estar onde estava quando estava
Quem me dera estar aqui, porque depois fui claro.)
Estou desiludido.
Não, meu, estou profundamente desapontado.
Porque sei que preciso do futuro
Mas quero que o futuro precise que me fodam
Deadout
Todos te esquecem
Quando estás morto, desapareces
Está fodido.