Jinjer — Waltz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Waltz" de Jinjer.
Letra
When I hold you in my arms
I can feel! I hear you cry!
There is no reason to decide
Whether to stay with you or not…
We burn! We cry! We crawl to the sky!
Speaking the words but they won’t come out!
Pray to devil, curse the god!
Wash our hands in holy blood
Suffering! Knives tear us apart
Pain cuts right up to the heart!
Bleeding! Choking! Smothering my throat!
I will never bleed for you!
I have never promised to We are only flesh and bones,
we are just a paragon!
When I hold you in my arms
I can feel! I hear you cry!
There is no reason to decide
Whether to stay with you or not…
Suffering! Knives tear us apart
Pain cuts right up to the heart!
Bleeding! Choking! Smothering my throat!
We are the ones who stay strong!
Fight with a wind, struggle the fire storm
We are the ones who stay strong!
Fight with a wind, struggle the fire storm.
Tradução da letra
Quando te seguro nos meus braços
Consigo sentir! Ouço-te chorar!
Não há razão para decidir
Ficar ou não contigo…
Queimamos! Choramos! Rastejamos para o céu!
A dizer as palavras, mas não saem!
Rezem ao diabo, Amaldiçoem o Deus!
Lavar as mãos com sangue sagrado
Sofrimento! As facas destroem-nos.
A dor corta até ao coração!
A sangrar! A sufocar! A sufocar-me a garganta!
Nunca sangrarei por ti!
Nunca prometi que éramos apenas carne e osso.,
somos apenas um modelo!
Quando te seguro nos meus braços
Consigo sentir! Ouço-te chorar!
Não há razão para decidir
Ficar ou não contigo…
Sofrimento! As facas destroem-nos.
A dor corta até ao coração!
A sangrar! A sufocar! A sufocar-me a garganta!
Nós é que ficamos fortes!
Luta com o vento, luta com a tempestade de fogo
Nós é que ficamos fortes!
Luta com o vento, luta com a tempestade de fogo.