Jinjer — My Lost Chance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Lost Chance" de Jinjer.
Letra
You’re circling down on me like a vulture.
From afar I can smell your stink.
I ain’t your prey, so hold back the rapture.
I was dying, but I ain’t dead yet.
But I ain’t dead yet.
For this is my last stand.
I cannot be broken,
while keeping memories of my lost chance.
So this is my last stand,
I cannot be broken,
while keeping memories of my lost chance.
I gave you everything, everything and more
I gave you every fukin' thing, and now it’s your turn
I’m walking tall against mental breakdown
Ignoring pain and fracture of my spine
My smirk will not be shadowed by your frown
As long as I’m alive I will be just fine.
And this is my last stand,
I cannot be broken,
while keeping memories of my lost chance.
This is my last stand,
I cannot be broken,
while keeping memories of my lost chance.
I gave you everything, everything and more
I gave you every fukin' thing, and now it’s your turn
So this is where we stand
You want us to be broken
And this is my last stand
I cannot be broken
So this is where you stand
You want us to be broken
And this is my last stand
I cannot be broken
My last chance
My last chance
My last chance
My last chance
I guess I never realised
I wanted more than???
Tradução da letra
Estás a cercar-me como um abutre.
De longe consigo cheirar o teu fedor.
Não sou a tua presa, por isso aguenta o arrebatamento.
Estava a morrer, mas ainda não morri.
Mas ainda não morri.
Pois esta é a minha última posição.
Não posso ser quebrada,
enquanto guarda Memórias da minha oportunidade perdida.
Esta é a minha última hipótese.,
Não posso ser quebrada,
enquanto guarda Memórias da minha oportunidade perdida.
Dei-te tudo, tudo e mais
Dei - te tudo e agora é a tua vez.
Estou a andar alto contra um colapso mental
Ignorando a dor e a fractura da minha coluna
O meu sorriso não será ensombrado pela tua carranca
Enquanto estiver vivo, ficarei bem.
E esta é a minha última posição,
Não posso ser quebrada,
enquanto guarda Memórias da minha oportunidade perdida.
Esta é a minha última oportunidade.,
Não posso ser quebrada,
enquanto guarda Memórias da minha oportunidade perdida.
Dei-te tudo, tudo e mais
Dei - te tudo e agora é a tua vez.
Então é aqui que estamos
Queres que sejamos quebrados
E esta é a minha última posição
Não posso ser quebrada
Então é aqui que estás
Queres que sejamos quebrados
E esta é a minha última posição
Não posso ser quebrada
A minha última oportunidade
A minha última oportunidade
A minha última oportunidade
A minha última oportunidade
Acho que nunca me apercebi
Eu queria mais do que???