Jin — Name Calling letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Name Calling" de Jin.
Letra
This song is dedicated, to everybody that stays true to themselves
Cause at the end of the day, that’s all we’ve got, true story
All I got in this world, is my word and I promise
I will never break it, hey I’m being honest
I give you the truth, that’s no secret
That’s a promise and I promise I intend to keep it
All I got in this world, is my word and I promise
I will never break it, hey I’m being honest
I give you the truth, that’s no secret
That’s a promise and I promise I intend to keep it
The truth is I don’t know what I’m doing but I’m trying
I’d be lying if I were to sit here and tell that I am
In control know where I’m going then again
The problem is where I’m going no one has ever been
Nobody ever came and did it quite like Jin
See I can do it like this with or without a pen
This shit is real, it can never be pretend
It’s getting harder to figure out who’s enemy or friend
And ever since, I decided that I should
Step into the industry I told myself that I would
Never forget my roots and always to remember
That they don’t understand you so they won’t work with your agenda
And every time I got called a chink I didn’t blink
I just said to myself think Jin think
It’s gotta be a better way to overcome the devil
I promised to myself I’d never surcome to their level
All I got in this world, is my word and I promise
I will never break it, hey I’m being honest
I give you the truth, that’s no secret
That’s a promise and I promise I intend to keep it
All I got in this world, is my word and I promise
I will never break it, hey I’m being honest
I give you the truth, that’s no secret
That’s a promise and I promise I intend to keep it
I’m speaking on behalf of anybody that has ever told somebody
Things are wrong but I intend to make them better
Never make a promise if you don’t intend to keep it
Cause the person that you make the promise to will always peep it
You reap it, you sow it, you know it
You always see yourself to stand by your word and always uphold it
Like a marriage through sickness and through health
For richer or for poorer never love nobody else
In holy matrimony but yo you know that’s phony
If partners ain’t committed it just makes the act unholy
Or when parents tell their kids that they love 'em
But they’re never around to kiss them hold them or hug 'em
Too busy out thugging or maybe out clubbing
It’s never too late you thought it was but it wasn’t
So hold your child and look them in the eyes and promise them
That you’d never ever walk out of their lives
All I got in this world, is my word and I promise
I will never break it, hey I’m being honest
I give you the truth, that’s no secret
That’s a promise and I promise I intend to keep it
All I got in this world, is my word and I promise
I will never break it, hey I’m being honest
I give you the truth, that’s no secret
That’s a promise and I promise I intend to keep it
I never let the fame hit to my brains I promise I promise
And when I’m gone y’all remember the name I promise I promise
I came here to share my joy and my pain I promise I promise
After this the game will never be the same I promise I promise
We promise never to forget the innocent lives
The victims of 9/11 the children, husbands and wives
The soldiers that died, that should’ve survived
To all the mothers that lost one we hear your cries
The government lies, it’s written in the skies
I know it all you gotta do is look into their eyes
Call the gardener and tell him it’s lights out
And promise to never have no bushes by the White House
All I got in this world, is my word and I promise
I will never break it, hey I’m being honest
I give you the truth, that’s no secret
That’s a promise and I promise I intend to keep it
All I got in this world, is my word and I promise
I will never break it, hey I’m being honest
I give you the truth, that’s no secret
That’s a promise and I promise I intend to keep it
I promise, I promise
I promise, I promise
I promise, I promise
I promise, I promise
Tradução da letra
Esta canção é dedicada a todos que se mantêm fiéis a si mesmos.
Porque no fim do dia, é tudo o que temos, história verdadeira.
Tudo o que tenho neste mundo é a minha palavra e prometo
Estou a ser honesto.
Eu dou-te a verdade, isso não é segredo.
É uma promessa e eu prometo que tenciono cumpri-la.
Tudo o que tenho neste mundo é a minha palavra e prometo
Estou a ser honesto.
Eu dou-te a verdade, isso não é segredo.
É uma promessa e eu prometo que tenciono cumpri-la.
A verdade é que não sei o que estou a fazer, mas estou a tentar.
Estaria a mentir Se me sentasse aqui e dissesse que estou.
No controle sabe para onde eu estou indo então novamente
O problema é para onde vou nunca ninguém foi
Nunca ninguém veio e o fez tão bem como o Jin.
Posso fazer assim com ou sem uma caneta.
Esta merda é real, nunca pode ser a fingir
Está a ficar mais difícil descobrir quem é inimigo ou amigo.
E desde então, decidi que devia
Entrei na indústria e disse a mim mesmo que iria
Nunca esquecer as minhas raízes e sempre lembrar
Que eles não te compreendem, por isso não vão trabalhar com a tua agenda.
E sempre que me chamavam chinoca, não pestanejava.
Eu só disse para mim mesmo que o Jin pensa
Tem de ser uma forma melhor de vencer o diabo.
Prometi a mim mesmo que nunca chegaria ao nível deles.
Tudo o que tenho neste mundo é a minha palavra e prometo
Estou a ser honesto.
Eu dou-te a verdade, isso não é segredo.
É uma promessa e eu prometo que tenciono cumpri-la.
Tudo o que tenho neste mundo é a minha palavra e prometo
Estou a ser honesto.
Eu dou-te a verdade, isso não é segredo.
É uma promessa e eu prometo que tenciono cumpri-la.
Estou a falar em nome de quem já disse a alguém
As coisas estão erradas, mas pretendo melhorá-las.
Nunca faças uma promessa se não tencionares cumpri-la
Porque a pessoa a quem fazes a promessa vai sempre espiá - la
Colhemo - lo, semeamo - lo, sabemo-lo
Vês-te sempre a cumprir a tua palavra e a defendê-la sempre.
Como um casamento através da doença e da saúde
Na riqueza e na pobreza nunca ameis mais ninguém
No sagrado matrimónio mas tu sabes que isso é falso
Se os sócios não estão comprometidos, só torna o acto Profano.
Ou quando os pais dizem aos filhos que os amam
Mas eles nunca estão por perto para beijá-los abraça-os
Muito ocupado a roubar ou talvez a sair para a discoteca.
Nunca é tarde demais.
Por isso segura o teu filho e olha-os nos olhos e promete-lhes
Que nunca sairias das suas vidas
Tudo o que tenho neste mundo é a minha palavra e prometo
Estou a ser honesto.
Eu dou-te a verdade, isso não é segredo.
É uma promessa e eu prometo que tenciono cumpri-la.
Tudo o que tenho neste mundo é a minha palavra e prometo
Estou a ser honesto.
Eu dou-te a verdade, isso não é segredo.
É uma promessa e eu prometo que tenciono cumpri-la.
Nunca deixei a fama atingir-me os miolos. prometo que prometo.
E quando me for, lembrem-se do nome que prometo.
Vim aqui para partilhar a minha alegria e a minha dor. prometo que prometo.
Depois disto, o jogo nunca mais será o mesmo, prometo.
Prometemos nunca esquecer as vidas inocentes.
As vítimas do 11 de setembro as crianças, maridos e esposas
Os soldados que morreram, que deviam ter sobrevivido
A todas as mães que perderam um, ouvimos os vossos gritos.
O governo mente, está escrito nos céus
Sei que tudo o que tens de fazer é olhar-lhes nos olhos.
Liga ao jardineiro e diz-lhe que são luzes apagadas.
E promete nunca ter arbustos perto da Casa Branca
Tudo o que tenho neste mundo é a minha palavra e prometo
Estou a ser honesto.
Eu dou-te a verdade, isso não é segredo.
É uma promessa e eu prometo que tenciono cumpri-la.
Tudo o que tenho neste mundo é a minha palavra e prometo
Estou a ser honesto.
Eu dou-te a verdade, isso não é segredo.
É uma promessa e eu prometo que tenciono cumpri-la.
Prometo, prometo.
Prometo, prometo.
Prometo, prometo.
Prometo, prometo.