Jin — Award Show letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Award Show" de Jin.
Letra
Oh so this is what I feels like huh?
It feels great!
Yeah I’ve been waiting so long for this you don’t even understand
I’m just happy to be here ya’ll yeah yeah
Picture me at the mtv award show
The bet award show
The vibe magazine award show
I just can’t wait to go (I can’t wait to go)
To the mtv award show
The bet award show
Sitting in the front row
I just can’t wait to go
And I ain’t talking bout the superbowl,
Not the nba finals no
Allstar weekend I might not even go,
But I will do an award show
Remember how we used to watch it on tv
I told my mom watch one day you’ll see me
Strolling down the red carpet, watch me, paparazzi, saying look this way
So what I do, I look that way, and I could vision how I look that day
So fresh from head to toe
Your boy made it and I’m headed to the big show
Picture me at the mtv award show
The bet award show
The vibe magazine award show
I just can’t wait to go (I can’t wait to go)
To the mtv award show
The bet award show
Sitting in the front row
I just can’t wait to go
I got the whole world in front of me
What a wonderful night its gonna be
I need me some vip section seats
Right next to black eyed peas and kelis
So when I make my acceptance speech
I ain’t gotta walk way across the street
I bought me some new shades for the spotlight
Thanks to everybody for coming out tonight
If I made a list it would never end
Big ups to Jesus, my family, and friends
Yo before I go heres what I’m gonna do
Tell my fans I love each and every single one of you
Picture me at the mtv award show
The bet award show
The vibe magazine award show
I just can’t wait to go (I can’t wait to go)
To the mtv award show
The bet award show
Sitting in the front row
I just can’t wait to go
I’m fantasizing the situation
I didn’t get a standing ovation
Finally made it, got nominated
Hotel, airfair, acommodated
After the show is the after party
I didn’t win but I’m still somebody
So I’m a grab a motto
And I’m a pop a bottle
It ain’t easy to win sorta like the lotto
But its be there, or be square
On that note, I’m just happy to be here
I stay humble what’d you expect here
But I promise ill be coming back next year
To the mtv award show
The bet award show
Sitting in the front row
I just can’t wait to go
Tradução da letra
Então é assim que me sinto?
Sabe bem!
Sim, esperei tanto tempo por isto que nem sequer entendes.
Estou feliz por estar aqui
Imagina-me no programa do mtv.
The bet award show
The vibe magazine award show
Mal posso esperar para ir (mal posso esperar para ir)
Ao mtv award show
The bet award show
Sentado na primeira fila
Mal posso esperar para ir.
E não estou a falar do superbowl.,
Não as finais da nba.
Allstar weekend eu posso nem ir,
Mas vou fazer um espectáculo de prémios.
Lembras - te de como o víamos na tv?
Disse à minha mãe que um dia me verias.
Passeando pela passadeira vermelha, olhe para mim, paparazzi, dizendo Olhe para este lado.
Então o que eu faço, eu olho para aquele lado, e eu poderia ver como eu estou naquele dia
Tão fresco da cabeça aos pés
O teu rapaz conseguiu e eu vou para o grande espectáculo.
Imagina-me no programa do mtv.
The bet award show
The vibe magazine award show
Mal posso esperar para ir (mal posso esperar para ir)
Ao mtv award show
The bet award show
Sentado na primeira fila
Mal posso esperar para ir.
Tenho o mundo todo à minha frente.
Que noite maravilhosa vai ser
Preciso de lugares na secção vip.
Mesmo ao lado de black eyed peas e kelis
Por isso, quando faço o meu discurso de aceitação
Não tenho de atravessar a rua
Comprei uns óculos novos para os holofotes.
Obrigado a todos por terem vindo esta noite.
Se eu fizesse uma lista, nunca mais acabava.
Parabéns a Jesus, à minha família e aos meus amigos
Yo antes de ir heres what i'm gonna do
Diz aos meus fãs que amo cada um de vocês.
Imagina-me no programa do mtv.
The bet award show
The vibe magazine award show
Mal posso esperar para ir (mal posso esperar para ir)
Ao mtv award show
The bet award show
Sentado na primeira fila
Mal posso esperar para ir.
Estou a fantasiar com a situação.
Não recebi uma ovação de pé.
Finalmente consegui, fui nomeado.
Hotel, airfair, acomodado
Depois do espectáculo é a festa depois
Eu não ganhei, mas ainda sou alguém.
Por isso sou um lema
E eu sou um pop uma garrafa
Não é fácil ganhar como a lotaria.
Mas esteja lá, ou seja quadrado
Por falar nisso, estou feliz por estar aqui.
Continuo humilde o que esperavas aqui.
Mas prometo que voltarei no próximo ano.
Ao mtv award show
The bet award show
Sentado na primeira fila
Mal posso esperar para ir.