Jimmy White — Someone I Used To Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Someone I Used To Know" de Jimmy White.
Letra
Once bright eyes that used to greet me
Now locked in an empty stare
I can’t get in, to see if someone’s there
Words that once had come so easy
Now seem forced, and far away
In those rare times
When you’ve even got something to say
And I can’t believe that its you I see
Though my eyes, they swear that its so
But you look just like
Someone I used to know
Happy times from a collage
Of memories, so far away
I can’t find one
That resembles you today
And I can’t believe that its you I see
Though my eyes, they swear that its so
But you look just like
Someone I used to know
Was I so blind, was I so blind
That I didn’t even see you leave
I don’t know, the answer is lost
In a past I can’t retrieve
And I can’t believe that its you I see
Though my eyes, they swear that its so
But you look just like
Someone I used to know
Yeah, you look just like
Someone I used to know
Tradução da letra
Uma vez olhos brilhantes que me cumprimentavam
Agora preso num olhar vazio
Não consigo entrar, para ver se está lá alguém.
Palavras que uma vez vieram tão fáceis
Agora parece forçado, e distante
Naqueles tempos raros
Quando tens alguma coisa a dizer
E não acredito que és tu que vejo
Apesar dos meus olhos jurarem que é assim
Mas tu pareces mesmo ...
Alguém que eu conhecia
Tempos felizes de uma colagem
De memórias, tão longe
Não consigo encontrar um.
Que se assemelha a ti hoje
E não acredito que és tu que vejo
Apesar dos meus olhos jurarem que é assim
Mas tu pareces mesmo ...
Alguém que eu conhecia
Fui tão cego, fui tão cego
Que nem te vi partir.
Não sei, a resposta está perdida.
Num passado que não posso recuperar
E não acredito que és tu que vejo
Apesar dos meus olhos jurarem que é assim
Mas tu pareces mesmo ...
Alguém que eu conhecia
Sim, pareces mesmo ...
Alguém que eu conhecia