Jimmy White — Goddess letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Goddess" de Jimmy White.
Letra
I’ve got a fever
I’ve got a chill
I’ve got a woman
Who’s breakin' down my will
She’s on the wrong path
And I’m too close behind
She’s so deep inside my skin
And I’m way out of my mind
I’m tryin' to fight
I’m doin' the best I can
But she’s some kind of
Goddess
I’m just a man
Can’t get a handle
Can’t get a grip
I’m a train about to derail
A quickly sinking ship
Ain’t got no money
I’m down to my last friend
What used to taste like honey
Has now come to a bitter end
I’m tryin' to fight
I’m doin' the best I can
But she’s some kind of
Goddess
I’m just a man
I’m bound to lose
Ain’t gonna win
I’m hangin' by a rope
That’s wearin' mighty thin
It’s too late for me man
This cannot be undone
But if you ever meet a goddess, brother
Turn around and run
I’m tryin' to fight
I’m doin' the best I can
But she’s some kind of
Goddess
I’m just a man
Tradução da letra
Tenho febre.
Tenho um arrepio
Tenho uma mulher.
Quem está a quebrar a minha vontade
Ela está no caminho errado.
E estou muito perto
Ela está tão fundo na minha pele
E estou completamente fora de mim
Estou a tentar lutar
Estou a fazer o melhor que posso
Mas ela é uma espécie de ...
Deus
Sou apenas um homem.
Não consigo arranjar uma pega
Não consigo controlar-me.
Sou um comboio prestes a descarrilar.
Um navio a afundar-se rapidamente
Não tenho dinheiro
Só tenho o meu último amigo.
O que costumava saber a Mel
Chegou agora a um fim amargo
Estou a tentar lutar
Estou a fazer o melhor que posso
Mas ela é uma espécie de ...
Deus
Sou apenas um homem.
Estou destinado a perder
Não vou ganhar
Estou pendurado por uma corda
Isso é muito fino
É tarde demais para mim.
Isto não pode ser desfeito
Mas se alguma vez conheceres uma deusa, irmão
Vira-te e corre.
Estou a tentar lutar
Estou a fazer o melhor que posso
Mas ela é uma espécie de ...
Deus
Sou apenas um homem.