Jimmy Webb — Where The Universes Are letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where The Universes Are" de Jimmy Webb.
Letra
There’s a decade in an hour
Your whole life’s in a single day
And you’re reaching for the moments
As the seconds slip away
And I see you at a party
But I’m closer to the stars
And I’m closer to the teacups
Where the universes are
Where the universes are
Where the universes are
And I stumble to my car
Sweet Lord, I’m off to find another bar
I’m off to find another bar
And I’ll miss you in the island
And I’ll miss you at the fair
And I’ll miss a lot of places
'Cause my love, you won’t be there
And I don’t know where I’m goin'
But I know I’m goin' far
If I see you out there someday, baby
Where the universes are
Where the universes are
Where the universes are
And I stumble to my car
Sweet Lord, I’m off to find another bar
I’m off to find another bar
Tradução da letra
Há uma década numa hora
Toda a tua vida é num único dia
E estás a tentar alcançar os momentos
Enquanto os segundos escapam
E vejo-te numa festa
Mas estou mais perto das estrelas
E estou mais perto das xícaras (chá)
Onde os universos estão
Onde os universos estão
Onde os universos estão
E tropecei no meu carro
Meu deus, Vou procurar outro bar.
Vou procurar outro bar.
E sentirei a tua falta na ilha
E sentirei a tua falta na feira
E vou sentir falta de muitos lugares
Porque meu amor, não estarás lá
E não sei para onde vou
Mas eu sei que vou longe
Se te vir por aí um dia, querida
Onde os universos estão
Onde os universos estão
Onde os universos estão
E tropecei no meu carro
Meu deus, Vou procurar outro bar.
Vou procurar outro bar.