Jimmy Strain — The Sprint of Icarus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Sprint of Icarus" de Jimmy Strain.
Letra
Run, Icarus, you don’t have to feel ashamed
Run and feel the wind as if you were flying
There are dreams that won’t come true
Just like clouds that you cannot hold
Don’t despair when you failed to fly
The sky won’t leave you, and the earth won’t, either
Icarus, the most precious will come to you someday
It shall be passing by you in the future
So, no matter how hard to stand, no matter how hard to carry on Don’t you ever drop your head or you will miss it come
It’s like you need to look at the highest sky
Even when you don’t have wings
Don’t let the desperation holds you down to the ground
No wings you need for this sprint
No eyes you need to look around
Never crying, never listening
Never slowing down, but keeep running
Close my eyes so I can see
Close my ears so I can hear
Holds your sighs and see the future’s coming
I hear my hope comes to life again
Tradução da letra
Corre, Ícaro, não tens de te sentir envergonhado.
Corre e sente o vento como se estivesses a voar
Há sonhos que não se realizam
Como nuvens que não consegues segurar
Não desesperes quando falhares em voar
O céu não te deixará, e a terra também não.
Ícaro, o mais precioso Um dia virá ter contigo.
Ela estará passando por você no futuro
Por isso, não importa o quanto difícil de aguentar, não importa o quanto difícil de continuar, nunca deixes cair a cabeça ou vais sentir falta dela.
É como se precisasses de olhar para o céu mais alto.
Mesmo quando não tens asas
Não deixes que o desespero te prenda até ao chão.
Não precisas de asas para este sprint.
Sem olhos precisas de olhar à tua volta
Nunca chorar, nunca ouvir
Nunca abrandes, mas mantém-te a correr.
Fecha os meus olhos para que eu possa ver
Fecha os meus ouvidos para que possa ouvir
Mantém os teus Suspiros e vê o futuro a chegar
Ouço a minha esperança ressuscitar