Jimmy Rushing — The You And Me That Used To Be letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The You And Me That Used To Be" de Jimmy Rushing.

Letra

Our love was something more than just a like love
We never thought of it as fly by night love
We lost a lovely inspiration
For something called sophistication
Have we forgotten that a distant starlight
Is far more lovely than a cocktail bar light
These are unromantic cold days
Don’t you remember the old days
We walked together in April rains
The city streets or country lanes
Have you forgotten the you and me that used to be
We’d see a movie or do the zoo
Or window shop the avenue
Don’t you remember the you and me that used to be
We loved to often prime this ragtime tune
Always had time to see the moon
We read the funnies every sunday noon, always together
Have you forgotten the fun we used the crazy things we used to do
What has become of the you and me that used to be
We loved to often prime this ragtime tune
Always had time to see the moon
We read the funnies every sunday noon, always together
Have you forgotten the fun we used those crazy things we used to do
What has become of the you and me that used to be

Tradução da letra

O nosso amor era algo mais do que um amor igual
Nunca pensámos nisso como voar de noite amor
Perdemos uma bela inspiração.
Por algo chamado sofisticação
Esquecemo - nos que uma luz distante
É muito mais adorável do que um cocktail bar light
Estes são dias frios não românticos
Não te lembras dos velhos tempos
Caminhamos juntos em abril chove
As ruas da cidade ou as pistas de campo
Esqueceste-te de mim e de TI que éramos
Veríamos um filme ou faríamos o zoo.
Ou montra a Avenida
Não te lembras de mim e de TI que éramos
Adorávamos tocar esta música de ragtime.
Sempre tive tempo para ver a lua
Lemos as funnies todos os domingos ao meio-dia, sempre juntos.
Esqueceste - te da diversão que usávamos as loucuras que fazíamos
O que foi feito de TI e de mim que costumava ser
Adorávamos tocar esta música de ragtime.
Sempre tive tempo para ver a lua
Lemos as funnies todos os domingos ao meio-dia, sempre juntos.
Esqueceste-te da diversão que usamos aquelas loucuras que costumávamos fazer?
O que foi feito de TI e de mim que costumava ser