Jimmy Rushing — Cool Breeze, Woman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cool Breeze, Woman" de Jimmy Rushing.
Letra
You a cool breeze woman
When you walkin' down the street
Yea, you a cool breeze woman
When you walkin' down the street
When you pass the boys on the corner
You’re the gal they’d like to meet
You a real cool baby
And you thrill me to my spine
Yes, you a real cool baby
And you thrill me to my spine
When I look into your eyes
How I wish you were mine
When you pass me on the corner
You seem to think that I’m a square
When you got by me baby
Woman I dug you from everywhere
You a cool breeze woman
Baby you know you’re lookin' fine
When I look into your eyes
How I wish you were mine
You an old man’s dream
And you’re not from New Orleans
You’re cute little ditty
Woman, you from Kansas City?
A cool breeze woman
And you know you lookin' fine
When I look into your eyes
How I wish you were mine
You a real cool gal
Tradução da letra
És uma mulher brisa fresca
Quando andas pela rua
Sim, és uma mulher brisa fresca
Quando andas pela rua
Quando passares pelos rapazes na esquina
És a rapariga que eles gostariam de conhecer.
És um bebé muito fixe.
E tu emocionas - me até à minha espinha
Sim, és um bebé muito fixe.
E tu emocionas - me até à minha espinha
Quando olho nos teus olhos
Quem me dera que fosses minha
Quando me passares na esquina
Parece pensar que sou um quadrado.
When you got by me baby
A mulher que te curti de todo o lado
És uma mulher brisa fresca
Baby you know you're lookin' fine
Quando olho nos teus olhos
Quem me dera que fosses minha
És o sonho de um velho
E tu não és de Nova Orleães.
És uma miúda gira.
Mulher, És de Kansas City?
A cool breeze woman
And you know you lookin' fine
Quando olho nos teus olhos
Quem me dera que fosses minha
És uma rapariga muito fixe.