Jimmy Reed — When You're Doing All Right letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "When You're Doing All Right" de Jimmy Reed.

Letra

Don’t say nothin' if you don’t know what you’re talkin' about
Don’t say nothin' if you don’t know what you’re talkin' about
Don’t worry that 'bout your friend, knew just what you got
Don’t start to tell your business, tellin' it to your friends
Don’t start tellin' your business, to your friends
Gonna tell ya right now, that’s where your troubles begin
If ya don’t believe me, try it for yourself
If ya don’t believe me, try it for yourself
If ya tell your friends, they go on an’tell someone else
When you’re doin' alright, your friends are jealous of you
When you’re doin' alright, your friends they jealous of you
They-a tell a lie on ya, try to break your heart in two

Tradução da letra

Não digas nada se não sabes do que estás a falar
Não digas nada se não sabes do que estás a falar
Não te preocupes com o teu amigo, sabia o que tinhas
Não comeces a contar o teu negócio, a contar aos teus amigos.
Não comeces a contar os teus negócios, aos teus amigos.
Vou dizer-te agora mesmo, é aí que os teus problemas começam
Se não acreditas em mim, tenta tu.
Se não acreditas em mim, tenta tu.
Se contares aos teus amigos, eles vão num 'tell' a outra pessoa.
Quando estás bem, os teus amigos têm ciúmes de TI.
Quando estás bem, os teus amigos têm ciúmes de TI.
Dizem-te uma mentira, tentam partir-te o coração em dois.